Full Menu

Actualización del 3 de mayo del superintendente

Estimadas familias de APS:

Ya estamos en el tramo final del año escolar.

Este mes, APS celebra dos importantes reconocimientos culturales: mayo es el Mes de la Herencia Asiática Pacífico Americana y, también, el Mes de la Herencia Judía Americana. Con este fin, hemos reunido la historia y los recursos de estos importantes reconocimientos culturales en línea.

Evaluaciones de primavera: Sé que nuestras escuelas están trabajando arduamente para coordinar las evaluaciones de fin de año y los exámenes de los Estándares de Aprendizaje de Virginia (SOL), que se administran a los estudiantes en los grados 3 a 12 desde el 15 de mayo hasta el 9 de junio.  Se puede encontrar información adicional en línea. Sus escuelas también han comunicado fechas específicas al personal y a las familias. Ayuden a los estudiantes a hacer todo lo posible asegurándose de no programar citas o días fuera de la escuela en sus fechas de examen, y asegurándose de que duerman lo suficiente y tengan un desayuno saludable antes de sus exámenes. 

Fechas de inscripción para el Programa de guardería Extended Day:  La inscripción para el programa de guardería Extended Day del año escolar 2023-2024 ya está abierta para las familias que regresan y continúa hasta el 12 de mayo. El proceso de registro se lleva a cabo en cuatro fases.  La información de registro y otros detalles está disponible en línea. 

Celebramos a nuestros maravillosos maestros: La próxima semana (desde el 8 hasta el 12 de mayo) es la Semana de Apreciación de los Maestros. Los maestros de APS van más allá de garantizar que los estudiantes de APS reciban la mejor educación posible, incluso en tiempos difíciles, y por eso les agradezco. Alentamos a las familias a enviar un saludo electrónico gratuito a un maestro o miembro del personal para celebrar esta semana especial. Únanse a la conversación en las redes sociales usando #ThankAPSteachers.

Agradecemos a nuestro personal de servicios de alimentación escolar: Este viernes, 5 de mayo, es el Día del Héroe del Almuerzo Escolar y quiero agradecer a nuestro dedicado y trabajador personal de nutrición escolar por garantizar que nuestros estudiantes estén bien alimentados y listos para aprender todos los días.

Reconocimientos adicionales de mayo: También en mayo, APS reconoce el Mes de Concientización sobre la Salud Mental y el Mes de la Mejor forma de Hablar y Escuchar. También celebramos el Día de las Enfermeras Escolares (el 10 de mayo), el Día de los Comunicadores Escolares (el 12 de mayo) y el Día Nacional de los Patólogos del Habla (el 18 de mayo).  

¡Gracias por su asociación y apoyo a medida que nos acercamos a la línea final de meta para este año escolar!

Atentamente,

Dr. Francisco Durán
Superintendente escolar
Arlington Public Schools (APS)

More News

Bullying Prevention Lessons

APS has created lessons to help prevent bullying and harassment in schools.

Geraldine Maskelony Receives Fulbright U.S. Teacher Award for 2024-25

Geraldine Maskelony, a Statistics and Data Science Instructor at Arlington Tech, has received a Fulbright Teacher Exchange award to Singapore for the 2024-25 cycle from the U.S. Department of State and the Fulbright Foreign Scholarship Board.