Full Menu

Actualización semanal del superintendente: 2 de noviembre de 2022

Estimadas familias de APS: 

Este anuncio proporciona algunas actualizaciones para la temporada de invierno y la próxima semana.   

Preparación para las inclemencias del tiempo: Tomen un momento para revisar nuestros procedimientos de clima inclemente para el año escolar 2022-2023 y prepararse para las temperaturas más frías:

  • Los primeros SIETE días de clima inclemente serán tratados como “días de nieve” tradicionales. Si se utilizan los días asignados, APS volverá a los días completos de aprendizaje a distancia (virtuales) para permitir que el aprendizaje continúe y evitar afectar las vacaciones de primavera o agregar más días al final del año escolar. Este umbral de siete días se basa en el número de días incorporados en el calendario para las inclemencias del tiempo.
  • Cinco códigos climáticos: Código 1 – Todas las escuelas y oficinas cerradas; Código 2 – Retraso de dos horas; Código 3 – Salida temprana; Código 4 – Actividades después de la escuela canceladas; y Código 5 – Actividades de fin de semana canceladas.
  • Como medida de seguridad adicional, el servicio Extended Day cerrará al mismo tiempo que las escuelas cierran en caso de una Salida Temprana debido a las condiciones climáticas (anteriormente el servicio Extended Day permanecía abierto hasta las 4 p. m.).
  • Las decisiones sobre el día siguiente se anunciarán antes de las 6 p. m., cuando sea posible. Las decisiones de la mañana se anunciarán antes de las 5 a. m., según sea necesario, según las condiciones durante la noche.

La información detallada sobre los procedimientos de clima inclemente está disponible en línea. Tengan un plan para su familia y asegúrense de que sus hijos estudiantes estén familiarizados con nuestros procedimientos. 

Semana Nacional de Psicología Escolar: ¡Únanse a APS para celebrar la Semana Nacional de Psicología Escolar, desde el 7 hasta el 11 de noviembre! A lo largo de la semana, APS destacará a nuestros psicólogos escolares y su trabajo con los maestros y el personal para apoyar a los estudiantes. Tómense un momento para agradecer a su psicólogo escolar la próxima semana: ellos dan mucho a nuestros estudiantes y escuelas. Para encontrar al psicólogo de su escuela, visite www.apsva.us/student-services/psychological-services/. 

La encuesta del calendario cierra pronto: Animo a las familias a completar la Encuesta del año escolar 2023-2024. Cierra el 8 de noviembre. Como recordatorio, el martes 8 de noviembre es un día de preparación para las calificaciones y no hay escuela para los estudiantes. Tengan en cuenta que muchos de nuestros empleados trabajarán a distancia el martes y monitorearán los correos electrónicos durante las horas normales. El Centro de Bienvenida y las oficinas centrales de frente a servicios estarán cerradas. También estamos cerrados el viernes 11 de noviembre por el Día de los Veteranos.

Atentamente,

Dr. Francisco Durán
Superintendente escolar
Escuelas Públicas de Arlington (APS)

More News

Twenty One APS Students Receive National Scholastic Art Awards

Twenty one APS students receive National Scholastic Arts awards

APS Students Receive Three National Cappies Awards at the Kennedy Center

APS students win Cappies for Les Misérables and The Prom.

School Board Public Hearing June 11, 2024

For closed captions, click the “CC” button in the bottom toolbar of the video window once the meeting starts...