Menu completo

Perguntas frequentes sobre o programa de imersão

O que é imersão em dois idiomas?

A imersão em dois idiomas é um modelo educacional no qual os alunos desenvolvem altos níveis de fala, leitura, escrita e compreensão oral em inglês e espanhol. Os professores oferecem o mesmo núcleo APS conteúdo e padrões curriculares como professores tradicionais de sala de aula, ao mesmo tempo em que oferece ensino em duas línguas.

Quais as diferenças entre a Língua Estrangeira no Ensino Fundamental (FLES) e o Programa de Imersão?

Em um ambiente de imersão, os alunos aprendem o currículo básico através das lentes de um idioma adicional. Em uma aula FLES, o idioma em si é o assunto de instrução e o foco são as habilidades básicas de comunicação oral em espanhol. Os alunos da FLES passam de 60 a 90 minutos por semana aprendendo espanhol como segunda língua. Em imersão, o tempo de instrução em espanhol é de mais de 13 horas por semana. Os alunos de imersão desenvolvem maior competência em espanhol porque, além de aprender espanhol por meio de conteúdos, recebem aulas diárias de Língua Espanhola.

Será que APS oferece imersão dupla no idioma tanto no nível elementar quanto no secundário?

A imersão elementar em dois idiomas é oferecida na Claremont Immersion Elementary School e Francis Scott Key Escola primária. Os alunos podem continuar os estudos de imersão em dois idiomas até o ensino fundamental e médio em Gunston ensino médio e Wakefield Ensino médio.

Que treinamento especializado os professores de imersão têm?

Os professores de sala de aula de imersão são obrigados a possuir uma licença de professor da Virgínia no ensino fundamental. No nível secundário, os professores são certificados nas áreas que ensinam (espanhol, estudos sociais ou ciências).

Como faço para aplicar?

Os alunos ingressantes do ensino fundamental podem se inscrever por meio do APS processo de admissão na escola de opção elementar. A janela de inscrição é de 1º de fevereiro a 15 de abril.

Para alunos do ensino fundamental e médio interessados ​​em imersão, há duas opções:

1) um Formulário de Intenção de Devolução deve ser preenchido para alunos já matriculados em APS imersão no nível elementar, ou

2) A Exame de Proficiência é obrigatório para alunos que ainda não estão matriculados no APS Programa Elementar de Imersão em Duas Línguas. Esses alunos também precisarão mostrar que participaram de um programa de imersão comparável em outra divisão da escola OU são proficientes na língua espanhola. Os alunos que passarem e atenderem aos critérios exigidos podem, então, enviar uma inscrição de escola de opções para admissão no programa.   

Saiba mais sobre o processo de candidatura

Quem pode se inscrever no programa de imersão?

O programa de imersão é aberto a todos os alunos. Os alunos interessados ​​em se inscrever no programa precisam preencher o aplicação online.

Como determino qual escola de imersão meu filho freqüentaria?

Com base em onde você reside, seu filho se matricularia em APS Imersão Dual Language em uma das escolas de imersão do ensino fundamental. Quando você insere seu endereço no online Localizador de limite (zona de presença), ele lista a escola de imersão que seu filho freqüentaria com base na zona primária de sua vizinhança.

Irmãos de alunos atualmente matriculados no programa têm vaga garantida ou preferência?

Sim, ao preencher o formulário de opção, as famílias podem indicar que possuem um irmão atualmente inscrito no programa. Irmãos de alunos atualmente matriculados em um programa de imersão no ensino fundamental recebem prioridade para permitir que eles frequentem a mesma escola.

Se meu filho está no programa VPI em uma escola de imersão, ele recebe prioridade quando eu me inscrevo no programa ao entrar no jardim de infância?

Sim, os alunos matriculados no programa VPI em uma escola de imersão recebem prioridade ao se inscreverem para o programa quando seus filhos entrarem no jardim de infância.

É apenas para falantes nativos de inglês?

Este programa beneficia falantes de espanhol e não falantes de espanhol. Ambos os grupos se beneficiam da oportunidade de se tornarem fluentes em dois idiomas e de obter a proficiência e os altos níveis de desempenho acadêmico que resultam de ambientes de aprendizagem por imersão. Todos os alunos aprendem uma compreensão mais profunda e apreciação por outras culturas por meio da imersão de idioma dual, enquanto aprendem o núcleo APS currículo

Se meu filho é um falante nativo de espanhol, o programa irá beneficiá-lo ou atrasar sua capacidade de aprender inglês?

O programa irá beneficiar seu filho que fala espanhol ao mesmo tempo em que aprimora sua habilidade de aprender inglês. APS as aulas de imersão dupla são compostas por alunos que falam espanhol e não falam espanhol. Os alunos passam uma parte do dia em uma sala de aula de espanhol aprendendo matemática, espanhol, leitura / redação, ciências e música ou arte, e a outra parte do dia aprendendo leitura, redação e outras matérias em inglês. Os alunos recebem aulas de dois professores; um ministrando ensino acadêmico em inglês e outro em espanhol.

Se meu filho não é falante de espanhol, ele pode se inscrever depois do jardim de infância? Quais são as opções para alunos de imersão no ensino fundamental e médio?

Um aluno pode se inscrever após o jardim de infância, mas ele precisa demonstrar que participou de um programa de imersão comparável em outra divisão escolar OU é proficiente em espanhol. Os alunos que passarem e atenderem aos critérios exigidos podem enviar um formulário de inscrição da escola de opções para admissão no programa.

E se meu filho tiver necessidades especiais?

Como todas as escolas de Arlington, os alunos do programa de imersão têm o mesmo acesso a serviços de educação especial, programas para superdotados e ofertas de intervenção e tutoriais.