APS oferece serviços linguísticos para facilitar e aumentar a comunicação significativa e o acesso a programas escolares, currículo, atividades e oportunidades educacionais para famílias e alunos. APS valoriza a importância da comunicação entre pais e escolas. Queremos que os pais e alunos conheçam e entendam completamente as oportunidades educacionais que Arlington oferece e se beneficiem delas.
Sobre serviços de interpretação
As Escolas Públicas de Arlington oferecem serviços de interpretação oral de e para o inglês e as quatro línguas principais faladas por nossos alunos e famílias: espanhol, amárico, árabe e mongol e outras línguas comuns. Esses serviços são normalmente fornecidos durante os seguintes eventos:
- Conferência de Professores e pais
- Conferências de educação especial
- Reuniões escolares
- Outras funções da escola, como Jardim de Infância, Ensino Médio e Noites de Informações do Ensino Médio
Os serviços da Language Line também estão disponíveis para as escolas.
ASSISTÊNCIA DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO
As Escolas Públicas de Arlington oferecem serviços de tradução e interpretação para auxiliar as famílias na compreensão de informações críticas sobre a educação de seus filhos.
Como Solicitar Serviços de Tradução e Interpretação
- Presencial
Ao visitar a escola de seu filho, você pode solicitar um intérprete que fale seu idioma. A equipe providenciará um intérprete ao telefone via Language Line para ajudá-lo. As escolas podem providenciar intérpretes presenciais para a maioria dos idiomas com aviso prévio.
- Pelo telefone
O Bilingual Family Specialist (BFSs) da sua escola pode ajudá-lo se você tiver dúvidas sobre os serviços de tradução ou interpretação. Você também pode entrar em contato com o escritório central de sua escola para obter orientação sobre como acessar os serviços de tradução e interpretação.
- No APS site
As páginas da Web das Escolas Públicas de Arlington podem ser traduzidas por meio de “tradução automática” fornecida pelo Google. Ao selecionar um idioma no menu no canto superior esquerdo de qualquer APS página da web, você pode converter a página em um idioma diferente do inglês.
