APS Требования к универсальным маскам и школьные обновления

Испанский

Уважаемые APS сообщество,

Новый учебный год начинается 30 августа, и мы с нетерпением ждем возможности снова приветствовать учащихся в школе для очного обучения пять дней в неделю. Пока мы готовимся к началу школы, вот важные новости о масках, здоровье и безопасности, а также планы на 2021-22 учебный год:

  • Универсальные маски для начала учебного года - Чтобы обеспечить безопасное начало учебного года, маски потребуются всем учащимся, персоналу и посетителям, независимо от статуса вакцинации, когда они находятся внутри. APS здания и школьные автобусы. Это соответствует нашей нынешней практике очной летней школы. Маски не требуются во время еды, перерывов на улице, физических упражнений, занятий спортом или других мероприятий на свежем воздухе. Универсальные маски являются частью многоуровневого подхода, который помогает нашим школам оставаться открытыми и безопасными, а также гарантировать, что все ученики могут безопасно вернуться в наши здания, особенно когда физическое дистанцирование невозможно постоянно и не все наши ученики имеют право на вакцинацию. Ключевые моменты:
  • Сделайте прививку! - Самый эффективный инструмент для защиты школьного сообщества и предотвращения распространения COVID-19 - это вакцинация. Назначения вакцинации широко доступны в Арлингтоне для всех в возрасте 12 лет и старше. Если вы и ваш ученик имеете право на вакцинацию и еще не делали прививку, посетить клинику вакцинации или записаться на прием для вакцинации как можно скорее. APS будет продолжать информировать наше сообщество, когда возможности вакцинации будут расширены для учащихся в возрасте до 12 лет.
  • В курсе - APS регулярно обновляет школьную информацию, поэтому посетите нашу страницу 2021-22 учебного года для получения информации о календарных датах, регистрации, состоянии здоровья и безопасности, транспорте, вакцинации, а также о школьных ратушах и мероприятиях. Там будет две виртуальные ратуши для семей на английском и испанском языках в среду, 11 августа, чтобы предоставить информацию и ответить на вопросы о предстоящем учебном году. Больше информации

Вот короткое видеообращение к началу школы.. Спасибо за то, что помогли нам вместе безопасно начать 2021-22 учебный год, вернувшись в класс.

С уважением,
Доктор Франциско Дуран
надзиратель