Сообщение суперинтенданта о зимних каникулах от 29 декабря

Логотип суперинтенданта Updates

В испанском языке

Уважаемые APS Семьи,

Я надеюсь, что вам понравились зимние каникулы, и с нетерпением жду возможности снова встретить учеников в школе в понедельник, 3 января. Я знаю, что есть много опасений по поводу всплеска случаев COVID-19 из-за варианта омикрон. Мы внимательно следим за этими событиями, и я хочу воспользоваться моментом, чтобы проинформировать вас о наших мерах по охране здоровья и безопасности, поскольку мы готовимся к сильному началу учебы в школе в 2022 году.

Я получил вопросы от сотрудников и семей о том, как недавние всплески влияют на наше возвращение в школу. Моим приоритетом остается обеспечение безопасности наших школ и их открытия для очного обучения. Мы откроем свои двери, как и планировалось, 3 января и продолжим придерживаться рекомендаций CDC и VDH по безопасной работе и сокращению распространения COVID-19 в школах. Мы начнем с обычного личного расписания, и наша программа продленного дня также будет работать по обычному расписанию.

Пока мы готовимся к этому, вот важные напоминания и обновления о шагах, которые мы предпринимаем, и о том, что мы можем продолжать делать вместе как сообщество, чтобы наши школы оставались безопасными и открытыми.

  • Меры по смягчению последствий: Мы по-прежнему придерживаемся рекомендаций CDC и VDH по сокращению распространения COVID-19 - это включает поощрение вакцинации для всех, кто имеет право на вакцинацию, предложение регулярных проверок и анализов, требование всеобщей маскировки в школах, а также поощрение ежедневных проверок здоровья и пребывания дома в случае болезни. Это также включает ограничение несущественных собраний и мероприятий и продолжение обеда вне помещения, если позволяет погода. Мы ожидаем, что после перерыва количество положительных случаев будет расти, и мы будем сотрудничать с Отделом общественного здравоохранения округа Арлингтон по мониторингу, расследованиям по отслеживанию контактов и мерам реагирования на COVID, которые соответствуют текущим рекомендациям CDC.
  • Новые рекомендации CDC по карантину после заражения: 27 декабря CDC представил обновленную информацию о сокращении рекомендуемого периода карантина с 10 до пяти дней для полностью вакцинированных лиц и пересмотрел определение для полной вакцинации. APS будут придерживаться новых правил, и мы разместили график с описанием пересмотренных процедур в Интернете.. Чтобы считаться полностью вакцинированными в соответствии с новыми руководящими принципами, люди должны получить ревакцинацию в дополнение к двум начальным дозам вакцины, если прошло более шести месяцев с момента получения второй дозы вакцины Pfizer или Moderna, или если она прошло более двух месяцев с момента получения вакцины J&J.
  • Тест на пребывание: «Тест на пребывание» - одна из рекомендаций, предоставленных CDC; однако в настоящее время VDH не принял это руководство и апробирует эту методологию в отдельных школах Содружества. APS осенью указали, что мы готовы участвовать в пилотной программе, но в настоящее время мы не были выбраны для участия в пилотной программе.
  • Еженедельная БЕСПЛАТНАЯ программа тестирования на COVID возобновляется 3 января - зарегистрируйтесь сейчас: APS возобновит бесплатное необязательное еженедельное контрольное тестирование COVID-19 в качестве профилактической меры для здоровья в наших школах - это доступно как для сотрудников, так и для учащихся независимо от статуса вакцинации. Мы перешли к новому поставщику - CIAN Diagnostics, - который требует от всех повторной отправки форм согласия. Я настоятельно рекомендую родителям / опекунам зарегистрироваться сейчас, так как это оказалось очень эффективной стратегией для раннего выявления бессимптомных положительных случаев. Формы согласия и дополнительная информация доступны в Интернете.. Напоминаем, что программа проверочного тестирования школ штата Вирджиния (ViSSTA), предназначенная для тестирования в целях наблюдения, является программой только по желанию в соответствии с руководящими принципами штата Вирджиния.
  • Диагностическое, симптоматическое тестирование - APS работает увеличены часы для симптоматического тестирования через ResourcePath в Kenmore на протяжении перерыва. Это в дополнение ко многим другим сайты, предлагаемые округом. Имейте в виду, что в настоящее время настоятельно рекомендуется записываться на прием, и некоторые возможности посещения изменились из-за количества выходных и недавнего всплеска и варианта омикрона.
  • Приостановка личных занятий легкой атлетикой и внеклассных занятий с 30 декабря по январь. 14: В качестве меры предосторожности APS приостановит личные занятия легкой атлетикой и внеклассные мероприятия, включая тренировки, соревнования, выступления, клубы, театр, оркестр, оркестр и хор, а также профессиональные студенческие организации, вступающие в силу с 30 декабря по 14 января. Виртуальные мероприятия могут продолжаться. Ограничение несущественных личных встреч, когда мы вернемся, является одной из мер, чтобы школа оставалась открытой для обучения. Мы вернемся к этому и предоставим обновленную информацию не позднее 14 января.

Чтобы обеспечить безопасность студентов и сотрудников, мы продолжим внимательно следить за скоростью передачи и реализовывать рекомендуемые стратегии для безопасной работы. Закон штата Вирджиния требует, чтобы все государственные школы предлагали учащимся личное обучение в течение 2021-22 учебного года, и это остается нашим приоритетом. Согласно этому закону, APS вернется к дистанционному обучению в классе или школе только после консультации с отделом здравоохранения в случае высокого уровня передачи COVID-19 в классе или школе и только на временной, ограниченной основе.

Совершенно необходимо, чтобы каждый делал свое дело. Пожалуйста, не отправляйте своих учеников в школу, если они больны, и ежедневно проходите процедуру проверки. Мы все хотим одних и тех же результатов - чтобы школа была безопасной и открытой для наших учеников, а также чтобы наше сообщество было максимально безопасным.

Спасибо за постоянное сотрудничество и поддержку.

С уважением,

Доктор Франциско Дуран
надзиратель