Обновление от суперинтенданта от 12 января 2022 г.

Логотип суперинтенданта Updates

В испанском языке

Уважаемые APS Семьи,

Замечательно, что все вернулись в школу на этой неделе. Это по-прежнему непростое время из-за пандемии и недавнего всплеска случаев заболевания COVID-19. Мы обновили веб-сайт, добавив часто задаваемые вопросы (FAQ) и действующие протоколы.

Вот некоторые обновления наших протоколов и другие напоминания, поскольку мы все работаем вместе:

Спасибо, начальство – На этой неделе проводится Неделя благодарности директорам школ штата Вирджиния, поэтому, пожалуйста, присоединяйтесь ко мне и поблагодарите наших выдающихся директоров в социальных сетях, используя # СпасибоAPSПринципалы. Они обеспечили лидерство в поддержании открытых, гостеприимных школ и безопасной среды в неспокойное время, и они ежедневно работают над решением уникальных проблем, поскольку руководство продолжает меняться в связи с этой пандемией. Мы ценим наших руководителей!

Резюме занятий по легкой атлетике и внеклассных мероприятий - Все личные спортивные и внеклассные мероприятия могут возобновиться сегодня, в среду, 12 января, в соответствии с нашими текущими требованиями к тестированию, вакцинации и маскам. Зрители на всех спортивных мероприятиях будут состоять из членов семьи, и могут быть введены ограничения в зависимости от вместимости школы. Пауза была вызвана значительным всплеском положительных случаев среди спортсменов и помогла нам прервать цепочку передачи и обеспечить непрерывность обучения с распространением COVID-19 по мере возвращения студентов с каникул.  APS будет продолжать внимательно следить за ситуацией и оценивать действия по мере необходимости.

Реагирование на COVID — НОВОЕ руководство по карантину и изоляции – Вступает в силу с понедельника, 17 января. APS примет Пересмотренное руководство CDC о карантине и изоляции, а именно:

  • APS будем сократить срок карантина студенты и сотрудники до пяти дней. Учащиеся, освобожденные от карантина (например, с последними прививками, бессимптомными и способными носить маску), будут исключены и проверены специалистами по отслеживанию контактов, прежде чем они смогут вернуться в школу. (Примечание: Карантин держит людей, которые были в тесном контакте с COVID-19, подальше от других. Посмотреть полное определение.)
  • APS будем сократить период изоляции для персонал до пяти дней. (Примечание: изоляция удерживает тех, у кого положительный результат теста на COVID-19, от других, даже в их собственном доме. Посмотреть полное определение.)
  • APS будем сохранить текущий 10-дневный период изоляции для студентов с COVID-19; это согласно руководству CDC, что сокращенные сроки будут реализованы для студентов только с постоянным соблюдением протоколов физического дистанцирования и ношения масок в любое время, в том числе во время еды. Поскольку мы не можем постоянно соблюдать дистанцию, согласно CDC, APS будет поддерживать 10-дневную изоляцию для студентов с COVID-19.

Требования для возвращения после изоляции: Обратите внимание на требования к студентам, чтобы вернуться:

  • Проведите 10 дней изоляции с момента появления симптомов или с момента положительного результата теста (проведение дневного теста), в зависимости от того, что наступит раньше; И
  • Отсутствие лихорадки в течение как минимум 24 часов без применения жаропонижающих препаратов.

Пожалуйста, просмотрите нашу веб-страницу с инструкциями по карантину и возвращению для учащихся, которые идентифицированы как близкие контакты в результате школьного воздействия.

Сохранение школ открытыми во время всплеска – Поддержание безопасного и последовательного личного обучения является нашим приоритетом. APS будет поддерживать очное обучение, за исключением ограниченных случаев для решения проблемы высокой передачи в классе или школе. Переключение любого класса или школы на виртуальное обучение — даже на короткий период времени — будет крайним средством. Мы будем принимать такие решения в каждом конкретном случае на основе наилучшей доступной информации и рекомендаций специалистов отдела общественного здравоохранения округа Арлингтон. Факторы, которые мы рассматриваем, включают следующее:

  • Количество студентов и сотрудников с положительным результатом теста;
  • количество учащихся на карантине; количество сотрудников, отсутствующих по причинам, связанным с COVID; и
  • Уровень передачи вируса в классе или школе.

При необходимости мы готовы перейти к дистанционному обучению в таких случаях, и у нас есть планы по обучению отдельных учащихся, находящихся на карантине или в изоляции. Эти планы есть на сайте.

Еженедельное внутришкольное тестирование: Нам известно, что у нового поставщика Департамента здравоохранения штата Вирджиния (VDH) для эпиднадзора есть некоторые проблемы с переходом. Мы напрямую общались с VDH и поставщиком, поскольку они работают над решением проблем. Мы благодарим всех, кто принял участие в этом тестировании, и ценим ваше понимание во время перехода.

Мы в этом вместе – Мы, как и многие школьные системы, сталкиваемся с кадровыми проблемами из-за COVID. Мы работаем над набором дополнительных сотрудников и направляем в школы больше сотрудников центрального офиса, чтобы помочь заменить их, чтобы наши школы могли открыться. Помогите нам распространить информацию или подать онлайн-заявку на поддержку учащихся и школ. Не пускайте учащихся в школу, если они плохо себя чувствуют, и ежедневно отвечайте на вопросы проверки здоровья Qualtrics.

Мы все участвуем в этом вместе как сообщество, и нам всем потребуется, чтобы наши школы оставались открытыми. Спасибо за вашу поддержку APS, наши студенты, а также наши замечательные преподаватели и сотрудники.

С уважением,

Доктор Франциско Дуран
надзиратель