Карантин и изоляция

QUARANTINE

Руководство для родителей по симптомам COVID — щелкните изображение, чтобы загрузить PDF
Щелкните изображение для PDF | Испанский | Монгол | አማርኛ | العربية

Карантин наступает, когда человек был идентифицирован как близкий контакт с кем-то, у кого есть COVID-19. Карантин означает, что человек должен оставаться дома вдали от других в течение 5 дней.

Учащиеся и сотрудники могут вернуться в школу, если они:

  • Проведите 5 дней карантина с даты тесного контакта (день, когда у учащегося или сотрудников появляется положительный результат или проявляются симптомы, является нулевым днем ​​(0). Пример: положительный результат теста учащегося/сотрудника в пятницу, днем ​​возвращения является следующий день Четверг); И
  • Продолжайте НЕ иметь симптомов

Освобождение от карантина

1. Студенты и сотрудники, идентифицированные как близкие контакты, могут быть освобождены от карантина, если они:

    • Имеют актуальную информацию о прививках, включая ревакцинации*, в соответствии с критериями CDC; А ТАКЖЕ
    • Способны соблюдать действующие правила использования масок; А ТАКЖЕ
    • бессимптомны

2. Невакцинированные бессимптомные учащиеся, идентифицированные как близкие контакты, могут оставаться в школе, участвуя в Программа Test-to-Stay.

*Последняя вакцинация означает, что вы получили обе прививки 2-кратной вакцины (или получили первоначальную однодозовую вакцину) И получили повторную прививку, когда это соответствовало критериям.

ИЗОЛЯЦИЯ

Изоляция происходит, когда у человека положительный результат на COVID-19.

С 5 мая 2022 г. изоляция для учащихся означает, что учащийся должен оставаться дома вдали от других (даже тех, кто находится дома) в течение 5 дней, независимо от статуса вакцинации.

Учащиеся могут вернуться в школу на 6-й день, если они:

  • нет симптомов (или симптомы улучшаются) И
  • не было лихорадки в течение 24 часов без использования жаропонижающих препаратов, И
  • могут носить подходящую маску в течение 6-10 дней.

Персонал с диагнозом COVID-19 должен будет изолироваться на 5 дней и постоянно носить маску в течение дополнительных 5 дней в соответствии с рекомендациями CDC.

Другие определения

Отслеживание контактов — это процесс выявления лиц, которые считаются близкими контактами с кем-то с положительным или вероятным случаем COVID-19. В ходе расследования администрация школы и школьная поликлиника подтвердят отчет о положительном диагнозе, выявят учащихся и сотрудников, которые соответствуют определению тесного контакта, и свяжутся с близкими контактами, чтобы сообщить им об их заражении.

Информация об обучении во время карантина

Близкий контакт

Близкий контакт определяется как ученик в классе, который соответствует любому из следующих критериев:

  • В пределах 3 футов от другого студента в маске
  • В пределах 6 футов от другого ученика без маски
  • В пределах 6 футов от взрослого, независимо от использования маски
  • В пределах 6 футов от другого ученика вне класса, независимо от использования маски

Положительный случай

Положительный случай - это человек, который был проинструктирован поставщиком медицинских услуг о том, что у него COVID-19, или получил лабораторные результаты, свидетельствующие о положительном результате теста на COVID-19 (независимо от статуса вакцинации).

Вероятный случай

Вероятный случай - это человек, который был в тесном контакте, независимо от статуса вакцинации, и у которого развились симптомы в течение 14 дней после контакта.