مکمل مینو۔

عالمی زبانیں

عالمی زبانوں کا پروگرام طلباء کو مختلف موضوعات کے بارے میں اور متعدد سیاق و سباق میں پرجوش طریقے سے بات چیت کرنے میں مدد کرتا ہے جبکہ ان کی زندگیوں کو تقویت بخشتا ہے اور ایک کامیاب مستقبل کی تیاری کرتا ہے۔

کریڈٹ بہ امتحان (CBE) کے لیے رجسٹریشن اب 2024-25 تعلیمی سال کے لیے بند کر دیا گیا ہے۔ سی بی ای 5 نومبر کو ہو گا جو کہ غیر طالب علم کا سامنا کرنے والا دن ہے۔ Wakefield ہائی اسکول. نوٹ: رجسٹریشن 27 ستمبر 2024 کو 11:59 PM پر بند ہو گئی۔

میں عالمی زبانوں کی ہدایات APS VDOE اسٹیٹ اسٹینڈرڈز آف لرننگ (SOL)، اور امریکن کونسل آف ٹیچرز آف فارن لینگویجز (ACTFL) کے مقرر کردہ اہداف کی عکاسی کرتا ہے: کمیونٹیز، کمیونیکیشن، موازنہ، کلچر، کنکشنز۔ عالمی زبان کی تعلیم مڈل اسکول میں ہائی اسکول کریڈٹ بیئرنگ کورسز کے ساتھ شروع ہوتی ہے۔ کچھ طلباء ہمارے آئی بی پروگرام میں پہلے شروع کرتے ہیں۔ Randolph یا دوہری زبان کے وسرجن پروگراموں پر Key یا کلیرمونٹ۔ جیسے جیسے طلباء اپنی تعلیم جاری رکھتے ہیں، ہائی اسکول کے اختیارات متعدد زبانوں میں پھیلتے ہیں اور AP اور IB کورسز کے ذریعے ترقی کرتے ہیں، اور NOVA (کمیونٹی کالج) کے ساتھ دوہری اندراج، جو طلباء کو چیلنج کرنے اور اعلی درجے تک پہنچنے کی اجازت دیتے ہیں۔

زبان سیکھنے کے فوائد

 ابتدائی سطح (K-5)

ابتدائی سطح پر ، APS دو اسکولوں میں ہسپانوی وسرجن پیش کرتا ہے۔ وسرجن پروگرام میں ، طلباء اسکول کے آدھے دن مشمولات اور ہسپانوی زبان کی آرٹس کی ہدایت کے ذریعے ہسپانوی زبان سیکھتے ہیں۔

دوہری زبان کے وسرجن کے بارے میں جانیں۔

پر IB ہسپانوی Randolph

بین الاقوامی بکلوریٹ اسکول، جیسے Randolph ابتدائی، ثقافتی شناخت کی تصدیق اور بین الاقوامی ذہنیت کو فروغ دینے کے ایک ذریعہ کے طور پر کثیر لسانی کے لیے پرعزم ہیں۔ پرائمری ایئرز پروگرام میں اصطلاح "کثیر لسانیات" سے مراد ایک سے زیادہ زبانوں میں لسانی صلاحیت ہے، اور یہ تسلیم کرتی ہے کہ طالب علم کی ہر زبان مختلف سطحوں پر، اور مختلف سیاق و سباق کے اندر، ان کے سماجی اور تعلیمی تجربات پر منحصر ہو سکتی ہے۔

Randolph، ایک آئی بی ورلڈ اسکول

ثانوی سطح

ثانوی سطح پر آرلنگٹن پبلک اسکولوں میں آٹھ زبانیں پیش کی جاتی ہیں۔ اس کے علاوہ، ہسپانوی وسرجن پروگرام ثانوی سطح پر جاری ہے۔

پروگرام کے اہداف اور معیارات:

  • مقصد 1: مواصلت
    فنکشنل مواصلات کے لئے علم اور زبان کی مہارت کا استعمال کریں۔
  • مقصد 2: ثقافتیں
    دوسرے ثقافتی نقطہ نظر اور طریق کار سے آگاہی حاصل کریں۔
  • مقصد 3: رابطے
    غیر نصابی زبان کے مطالعہ کو دوسرے نصاب علاقوں میں تجربات سے ذاتی مفادات سے مربوط کریں۔
  • مقصد 4: موازنہ
    ہدف زبان اور ثقافت کو ان کی اپنی زبان اور ثقافت سے موازنہ کریں۔
  • مقصد 5: کمیونٹیز
    زبان کا استعمال کریں اور کلاس روم سے باہر دنیا میں سیکھنے کا اطلاق کریں۔

ہر سیکنڈری اسکول میں پیش کی جانے والی زبانوں اور سطحوں کے لیے، دیکھیں کورس کی پیشکش اور ڈپلومہ کے تقاضے 2022-23

ثانوی نصاب کا فریم ورک

نصاب کے فریم ورک اساتذہ ، طلباء اور والدین کو متوقع نتائج ، سرگرمیوں ، گرائمر کے عنوانات اور موضوعات کی رہنمائی کرتے ہیں۔

مہارت کی توقعات

غیر ملکی زبانوں کی تعلیم پر امریکی کونسل (ACTFL) اور ورجینیا معیارات برائے تعلیم ، کی بنیاد پر APS عالمی زبانوں کے دفتر نے سطح کے لحاظ سے زبان کی توقعات پیدا کی ہیں۔ یہ ایک رہنما کے طور پر استعمال ہوتے ہیں کہ ایک سال کے مطالعہ کے مکمل ہونے پر طلباء کو زبان کے ساتھ کیا کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔

مہارت کی وضاحت کرنے والے: مہارت کی ACTFL کی سطح

کریڈٹ بہ امتحان

کریڈٹ بہ امتحان (CBE) کے لیے رجسٹریشن اب 2024-25 تعلیمی سال کے لیے بند کر دیا گیا ہے۔

نوٹ: CBE کے لیے رجسٹریشن 27 ستمبر 2024 کو 11:59 PM پر بند ہو گئی۔

گریڈ 9-12 کے طلباء جو دوسری زبان میں مہارت رکھتے ہیں انہیں مہارت کا امتحان دینے اور تقریباً 100 زبانوں میں ممکنہ طور پر چار عالمی زبان کے کریڈٹ حاصل کرنے کا موقع ملتا ہے۔ یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ کریڈٹس کو نقل پر نقل نہیں کیا جا سکتا، اور نہ ہی مہارت کا امتحان ہائی اسکول میں پہلے سے حاصل کردہ گریڈ کی جگہ لے سکتا ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

کریڈٹ بہ امتحان کیا ہے؟
Arlington Public Schools طلباء کو انگریزی کے علاوہ دیگر زبانوں میں سمجھنے اور بات چیت کرنے کی اہلیت کے حامل عالمی زبان کے منتخب ٹیسٹوں کے ذریعے ہائی اسکول کریڈٹ حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ کریڈٹ بہ امتحان طالب علموں کی غیر ملکی زبان کی مہارت کی پیمائش کرتا ہے تاکہ چار ہائی اسکول تک غیر ملکی زبان کے کریڈٹس دینے کے لیے۔ ہم زیادہ تر زبانوں کے لیے قومی سطح پر معیاری ٹیسٹ جیسے STAMP، AAPPL، OPI، اور WPT استعمال کرتے ہیں۔

امتحان کے ذریعہ کریڈٹ میں حصہ لینے سے طلباء کی مدد کیسے ہوتی ہے؟
اگر طلباء ایڈوانسڈ اسٹڈیز ڈپلومہ (ASD) کے ساتھ فارغ التحصیل ہونا چاہتے ہیں تو ، انہیں عالمی زبان کے کریڈٹ حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی۔ یہ ایک زبان کے تین سال (3 x 1) یا دو مختلف زبانوں میں سے ہر ایک کو دو سال (2 x 2) لے کر کمائے جاتے ہیں۔ امتحان میں کامیابی سے طلباء کو کریڈٹ کمانے کی اجازت ہوگی جو وہ ASD کی طرف استعمال کرسکتے ہیں۔

امتحان کے ذریعے عالمی زبان کے کتنے کریڈٹ حاصل کیے جاسکتے ہیں؟
طلباء امتحان میں ان کی کارکردگی پر منحصر ہیں ، ایک سے چار ہائی اسکول ورلڈ لینگوئج کریڈٹ کما سکتے ہیں۔

اس تشخیص پر میرا اسکور کس طرح بلائٹریسی کا مہر حاصل کرنے میں میری مدد کرے گا؟
2015-16 کے بعد سے بورڈ آف ایجوکیشن کی سیل آف بلائٹریسی انگریزی کے علاوہ ایک یا زیادہ زبانوں میں گریجویشن کرنے والے ہائی اسکول کے طالب علم کے ذریعہ اعلی درجے کی مہارت حاصل کرنے کی تصدیق کرتی ہے۔ سیل آف بلائٹریسی ان طلباء کو دی جائے گی جو ہنر مند یا اعلی سطح (گیارہویں جماعت کے ایس او ایل ریڈنگ اینڈ رائٹنگ امتحانات) میں انگریزی میں تمام مطلوبہ اینڈ آف کورس کورسز پاس کرتے ہیں اور جو انٹرمیڈیٹ میڈل لیول یا اس سے زیادہ کسی دوسری زبان میں اسکور کرتے ہیں۔ قومی سطح کا امتحان۔

کون امتحان دینے کا اہل ہے؟
9-12 جماعت کے طالب علم جن کو اپنی مادری زبان میں اسکول سننے ، بولنے ، پڑھنے اور لکھنے سے باہر کافی تجربہ ہوتا ہے وہ امتحان دینے کے اہل ہیں۔ پہلے سے ہی امتحان کی زبان میں کریڈٹ (زبانیں) حاصل کرنے والے طلباء بھی امتحان میں اپنی کارکردگی کی بنیاد پر امتحان دے سکتے ہیں اور اضافی کریڈٹ کے لئے اہل ہو سکتے ہیں۔ مزید برآں ، اگر کسی طالب علم کو سطح 3 میں رکھا گیا ہے ، مثال کے طور پر ، اعلی سطح کی مہارت کی وجہ سے اور اس نے پہلے درجات کا کریڈٹ نہیں کمایا تو وہ طالب علم سابقہ ​​کریڈٹ کے لئے امتحان دے سکتا ہے۔
زبان کی مہارت کا امتحان دے کر کریڈٹ حاصل کرنے میں دلچسپی رکھنے والے طلباء کم از کم نوائس مڈ لیول پر ہوں اور ان کے اہل ہوں:

  • آسان سوالات پوچھیں اور جواب دیں۔
  • گفتگو میں آسان بیانات دیں۔
  • اپنے بارے میں ، ان لوگوں کو جو وہ جانتے ہیں ، اور روزانہ کی سرگرمیوں کے بارے میں بنیادی معلومات گفتگو کریں۔
  • لکھنے اور بولنے میں پسند اور ناپسند کا اظہار کریں۔
  • بنیادی معلومات کے ساتھ ایک فارم پُر کریں۔
  • روزانہ کی سرگرمیوں کی ایک فہرست پڑھیں اور لکھیں۔

کون امتحان دینے کا اہل نہیں ہے؟
وہ طلبا جو پہلے ہی کلاس لے چکے ہیں اور پاس نہیں ہوئے ہیں وہ کورس میں اپنی جماعت کو بہتر بنانے کی کوشش کرنے کے لئے امتحان نہیں دے پاتے ہیں۔

اگر میرا بچ childہ زبان بولنے والا نہیں ہے لیکن اس میں اعلی صلاحیت ہے ، تو کیا میرا بچہ حصہ لے سکتا ہے؟
ہاں، لیکن طالب علم کو امتحانی زبان میں پڑھنے اور لکھنے کے قابل ہونا چاہیے۔ امتحان پراکٹر امتحان کی زبان میں ماہر نہیں ہوں گے۔ طلباء کو تمام کام آزادانہ طور پر مکمل کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔

کیا میرا بچہ امتحان میں کامیاب ہونے کے لئے گریڈ حاصل کرے گا؟
اگر کامیاب ہوجاتا ہے تو ، آپ کا طالب علم اس کورس کے لئے "پاس" گریڈ حاصل کرے گا جو اس کی نقل پر "P" کے طور پر ظاہر ہوگا اور اس بات کی نشاندہی کرے گا کہ امتحان میں کارکردگی کے ذریعہ دکھائی دینے والی متعلقہ سطح کامیابی کے ساتھ مکمل ہوگئی ہے۔ آپ کے طالب علم کو کوئی لیٹر گریڈ نہیں ملے گا جو گریڈ پوائنٹ اوسط (جی پی اے) کو متاثر کرے گا۔ اگر آپ کا بچہ پاس نہیں ہوتا ہے تو ، نقل میں اس اثر سے کچھ بھی نہیں ظاہر ہوگا۔

کیا زبانیں پیش کی جاتی ہیں؟
زیادہ تر زبانیں کریڈٹ بہ امتحان کے لیے دستیاب ہیں۔ Arlington Public Schools امریکی اشاروں کی زبان سمیت انگریزی کے علاوہ کسی بھی زبان کے ٹیسٹ تلاش کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔ بدقسمتی سے، قومی سطح پر معیاری ٹیسٹوں کی دستیابی کی کمی کی وجہ سے ہم جن زبانوں کو ایڈجسٹ نہیں کر سکتے ہیں وہ ہیں: اسٹونین، فلڈوڈ، کنڑ، ملاگاسی، مام، مایان، اورومو، پنجابی، اور ژوسا۔

ہر اسکول میں کتنے امتحانات دیئے جاتے ہیں؟ کیا میرا بچہ اسے ایک سے زیادہ بار لے سکتا ہے؟
امتحان ہر اسکول سال میں ایک بار پیش کیا جائے گا۔ اگر آپ کا طالب علم پہلی کوشش میں کامیاب نہیں ہوتا ہے تو ، اگلے تعلیمی سال میں اسے صرف ایک اور وقت لگ سکتا ہے۔ پہلی بار آرلنگٹن پبلک اسکول کے طلبا کے لئے کوئی قیمت نہیں ہے۔ دوبارہ ٹیسٹ طلباء کے خرچ پر ہوتے ہیں اور فی ٹیسٹ لاگت مختلف ہوتی ہے۔

امتحان کب ہوگا؟
ٹیسٹ ہر سال نومبر میں الیکشن کے دن دیے جائیں گے۔ یہ طلباء کے لیے غیر اسکول کا دن ہے اور اساتذہ کے لیے گریڈ کی تیاری کا دن ہے۔

امتحان کیسے ہوتا ہے؟
امتحان میں یا تو کمپیوٹر یا اسسیسر کے ذریعہ اسکور کیا جاتا ہے جو امتحان کی زبان میں ماہر ہے۔ نتائج حتمی ہیں اور اپیل نہیں کی جا سکتی۔ درج ذیل کی بنیاد پر کریڈٹ دیئے جائیں گے:

ACTFL مہارت کی سطح کریڈٹ سے نوازا گیا
نوائس ہائی 1.0
انٹرمیڈیٹ لو 2.0
انٹرمیڈیٹ مڈ 3.0
انٹرمیڈیٹ ہائی 4.0

امتحان کے لئے ٹائم لائن کیا ہے؟
امتحانات کے لیے رجسٹریشن کی مدت ہر سال جولائی میں شروع ہوتی ہے۔ فارم کو مکمل کرنے والے شخص کو رجسٹریشن کی خودکار تصدیق ای میل کر دی جائے گی۔ والدین کو اس تعلیمی سال کے موسم بہار میں نتائج کی اطلاع دی جائے گی۔ نتائج طالب علم کے گھر اور طالب علم کے اسکول کونسلر کو بھیجا جائے گا۔

بروشر:

انگریزی CBE بروشر

AMHARIC CBE بروشر

ARABIC-CBE بروشر

بنگالی سی بی ای بروشر

ہسپانوی CBE بروشر

اردو سی بی ای بروشر

طلباء امتحان کی تیاری کیسے کرسکتے ہیں؟

امتحان کی زبان کی بنیاد پر ، زیادہ تر طلباء ٹیسٹ کے مظاہرے کے ورژن کے ساتھ تیاری کرسکتے ہیں۔ براہ کرم مندرجہ ذیل لنکس دیکھیں:

عربی، چینی، فرانسیسی، جرمن، یونانی، عبرانی، ہندی، اطالوی، جاپانی، کورین، پولش، پرتگالی، روسی، ہسپانوی: ٹیسٹ کی معلومات

امہاری، بنگالی، یونانی، ترکی، اردو، ویتنامی: ٹیسٹ کی معلومات

دوسری تمام زبانیں: ٹیسٹ کی معلومات | ٹیسٹ کی معلومات (ٹیسٹ کی قسم زبان پر منحصر ہے)

مجھے مزید معلومات کہاں مل سکتی ہے؟

ورلڈ لینگویجز آفس کو 703-228-6097 پر کال کریں، یا اپنے بچے کے اسکول کے مشیر سے بات کریں۔

بلائٹریسی پر مہر

2015-16 کے بعد سے، بورڈ آف ایجوکیشن کی مہر بلیٹریسی انگریزی کے علاوہ ایک یا زیادہ زبانوں میں گریجویشن کرنے والے ہائی اسکول کے طالب علم کی اعلیٰ سطح کی مہارت کے حصول کی تصدیق کرتی ہے۔ بلیٹریسی کی مہر ان طلباء کو دی جائے گی جو انگریزی میں ماہر یا اعلیٰ سطح (11ویں جماعت SOL) پر تمام مطلوبہ کورس کے اختتامی امتحانات پاس کرتے ہیں اور جو قومی سطح پر کسی دوسری زبان میں انٹرمیڈیٹ-مڈ لیول یا اس سے زیادہ اسکور کرتے ہیں۔ امتحان براہ کرم ملاحظہ کریں۔ ورجینیا محکمہ تعلیم کی ویب سائٹ مزید معلومات کے لیے.

ورجینیا کے گورنر کی غیر ملکی زبان کی اکیڈمیاں

اس موسم گرما میں، ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ایجوکیشن (VDOE) حوصلہ افزائی اور ہونہار زبان کے طالب علموں کے لیے زبان کے کئی پروگرام چلائے گا۔ پروگرام فرانسیسی، جرمن، ہسپانوی، جاپانی اور لاطینی میں دستیاب ہیں۔ دلچسپی رکھنے والے طلباء، جو فی الحال اپنے سوفومور یا جونیئر سال میں ہیں، درخواست دینے کے لیے اپنے زبان کے استاد سے بات کریں۔ درخواست دینے کی آخری تاریخ 20 نومبر ہے۔ براہ کرم ملاحظہ کریں۔ وی ڈی او ای کی مزید معلومات کے لئے ویب سائٹ.

عالمی زبانوں کے وسائل

عالمی زبانوں کی خبریں۔

مبارک باد کے لئے Yorktown ہائی اسکول کی چائنیز 4 کی طالبہ، ڈینیئل پٹڈو، جس نے کلاس کے افتتاحی قومی چینی ٹیلنٹ مقابلے میں تیسرا مقام حاصل کیا۔ ہمیں ڈینیئل پر بہت فخر ہے!

کلاس 24 ڈینیئل پٹڈو کا تھمب نیل

کیریئر سینٹر میں دوہری اندراج (DE) لاطینی کیوں لیں؟

ایک سننا Dierdre Magro کے ساتھ انٹرویو .

NOVA اور APS دوہری اندراج کورسز پیش کرنے کے لیے پارٹنر

NOVA اور APS دوہری اندراج کورسز پیش کرنے کے لیے پارٹنر

20 اپریل بروز ہفتہ دس Swanson لاطینی طلباء نے ورجینیا جونیئر کلاسیکل لیگ اسٹیٹ فائنلز "سرٹیمین" میں شرکت کی، اور ہر گریڈ کی سطح سے ایک ٹیم اپنے اپنے ڈویژن میں فائنل میں پہنچی۔ لاطینی I ٹیم نے نوائس اوپن ڈویژن میں تیسرا مقام حاصل کیا اور لاطینی II ٹیم نے Flint Hill اور Basis DC کے خلاف نوائس مسابقتی ڈویژن میں پہلی پوزیشن حاصل کی۔

Swanson لاطینی طلباء نے ورجینیا جونیئر کلاسیکل لیگ سٹیٹ فائنلز "سرٹیمین" میں شرکت کی    Swanson لاطینی طلباء نے ورجینیا جونیئر کلاسیکل لیگ سٹیٹ فائنلز "سرٹیمین" میں شرکت کی

رابطہ کریں

عالمی زبانوں کا دفتر

سیفکس ایجوکیشن سینٹر
2110 واشنگٹن بولیورڈ
آرلنگٹن، وی 22204
703-228-6097

Chloé Duchaj، سپروائزر
chloe.duchaj@apsva.us
703-228-6096

مائیکل سلوبوڈنجاک، ماہر
michael.slobodnjak@apsva.us  
703-228-6013

مارگو ہوپ ، انتظامی معاون
margo.hope@apsva.us
703-228-6097