دوہری زبان وسرجن دیکھنے کا عمل

صفحہ آخری بار 13 مارچ 2023 کو اپ ڈیٹ ہوا۔

حیثیت کی تازہ ترین معلومات | پس منظر | اہداف / مقاصد | ٹائم لائن | منگنی | حوالہ جات | اکثر پوچھے گئے سوالات

ٹاسک فورس |

دوہری زبان وسرجن پروگرام کا فریم ورک – انگریزی | ہسپانوی

• پروگرام کے فریم ورک میں دوہری زبان وسرجن ٹاسک فورس کی سفارشات شامل ہیں جو جنوری 2022 میں اسکول بورڈ کو پیش کی گئی تھیں۔

ٹاسک فورس میٹنگ کی تاریخوں، پیشکشوں اور پڑھنے کے لیے یہاں کلک کریں۔

ڈوئل لینگویج لینگویج ایمرژن کے لیے پروگرام کے اضافی اپڈیٹس کے لیے نیچے دیے گئے لنکس پر کلک کریں (دیکھنے کے عمل کا حصہ نہیں)

• 2021-22 تعلیمی سال کے لیے آپریشنل تبدیلیاں
  • Claremont اور Escuela کے لیے صبح 9 بجے کے آغاز کا وقت منسلک ہے۔ Key
  • Claremont & Escuela میں 4 کنڈرگارٹن کلاسز کی پیشکش پر واپس جائیں۔ Key
  • Escuela کے لیے نام تبدیل کرنے کا عمل Key
• ابتدائی فیڈر اسکول کی ساخت کمیٹی: دوہری زبان وسرجن پروگرام
  • 2 دسمبر، 2021 کو، اسکول بورڈ نے ایلیمنٹری دوہری زبان کے وسرجن فیڈرز کے لیے سپرنٹنڈنٹ کی تجویز کردہ ایڈجسٹمنٹ کی منظوری دے دی، مؤثر تعلیمی سال 2022-23۔

مجموعی جائزہ

APS PreK-Adult Instructional Programs and Pathways (IPP) فریم ورک (www.apsva.us/engage/prek-adult-instructional-programs-and-pathways/) تیار کرنا جاری رکھے ہوئے ہے۔ آئی پی پی کے عمل میں K-12 ڈوئل لینگویج ایمرسن (DLI) پروگرام کے لیے ایک ویژننگ عمل شامل ہوگا، جو فروری 2021 میں شروع ہونے والا ہے تاکہ 2022 کے اوائل تک مکمل ہو جائے۔

حیثیت کی تازہ کاری

• اگست، 2022 - دوہری زبان وسرجن پروگرام کا فریم ورک - انگریزی |ہسپانوی
• مارچ 10، 2022– اسکول بورڈ نے سپرنٹنڈنٹ کی 50/50 جزوی دوہری زبان کے وسرجن سے 80/20 مکمل ابتدائی دوہری زبان کے وسرجن پروگرام کی طرف جانے کی منظوری دے دی ہے جو SY 2023-2024 کے موسم خزاں میں گریڈ K اور 1 کے ساتھ شروع ہوگا۔
  • دیکھیئے پریزنٹیشن (1:58:34 پر شروع ہوتا ہے) یا دیکھیں پریزنٹیشن
• 11 فروری 2022- مکمل ابتدائی دوہری زبان کے وسرجن میں جانے کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے اضافی سوالات
  • انگریزی | ہسپانوی
• 4 فروری 2022- اسکول ٹاک کا پیغام اور ڈی ایل آئی کمیونٹی کے لیے فلائر - موضوع: ڈی ایل آئی ٹاسک فورس کی سفارشات، مکمل ابتدائی دوہری زبان کے وسرجن کی طرف جانے کی سفارش پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے
  • پیغام- انگریزی | ہسپانوی
  • فلائیر- انگریزی | ہسپانوی
• جنوری۳۱، ۲۰۱۹- Escuela کے سوالات کے جوابات Key ڈی ایل آئی ٹاسک فورس کی سفارشات سے متعلق کمیونٹی
  • انگریزی | ہسپانوی
• جنوری۳۱، ۲۰۱۹- اسکول بورڈ کی معلومات کا آئٹم - DLI ٹاسک فورس کی سفارشات
  • پریزنٹیشن سلائیڈز - انگریزی | ہسپانوی | بیان کے ساتھ ہسپانوی
  • میٹنگ ریکارڈنگ (پریزنٹیشن 2:40:13 پر شروع ہوتی ہے) – 2 گھنٹے 40 منٹ 13 سیکنڈ
  • APS دوہری زبان وسرجن پروگرام فریم ورک (ڈرافٹ)
• دسمبر- DLI کمیونٹی کے ساتھ ورچوئل کمیونٹی میٹنگز- دوہری زبان کے وسرجن ویژننگ کے عمل پر اپ ڈیٹ
  • پریزنٹیشن سلائیڈز- انگریزی | ہسپانوی
  • بیان کے ساتھ پریزنٹیشن سلائیڈز (ویڈیو فائل) - انگریزی | ہسپانوی
  • کمیونٹی میٹنگز کی تاریخیں (اضافی تاریخیں/وقت مقرر ہونے پر اپ ڈیٹ ہوتی رہیں گی)
    • escuela. کی Key -
      • کب: جمعرات، 9 دسمبر - 8:30-9:00 am (ہسپانوی)، 9:00-9:30 am (انگریزی)
      • کہاں: سکول Key صحن
      • میٹنگ ریکارڈنگ
• اکتوبر 26- ورچوئل کمیونٹی میٹنگ - دوہری زبان کے وسرجن وژن کے عمل پر اپ ڈیٹ
  • عنوانات: میں دوہری زبان کے وسرجن پروگرام کی مختصر تاریخ APSوژن کے عمل کے اہداف، ٹائم لائن، ٹاسک فورس کا مقصد، پروگرام کا ڈھانچہ، عملہ، مارکیٹنگ، تشخیص اور جوابدہی، تدریسی مواد، پیشہ ورانہ تعلیم
  • میٹنگ کی ریکارڈنگ (صرف آڈیو) | پریزنٹیشن | پیش کش (ہسپانوی)
  • زوم میٹنگ میں یہاں شامل ہوں
    • میٹنگ ID: 894 3455 4269
    • پاس کوڈ: 273746
    • یا ڈائل کریں: 1 301 715 8592۔
    • ہسپانوی میں بیک وقت تشریح کے لیے: (10/25 اپ ڈیٹ)
      • ڈائل: 1-888-721-8686
      • پھر کانفرنس ID درج کریں: 489-042-3639
  •  ایک زوم ایکواس کو نیس کریں
    • میٹنگ ID: 894 3455 4269۔
    • پاس کوڈ: 273746۔
    • مارک: 1 301 715 8592۔
    • Para interpretación simultánea en español: (اپ ​​ڈیٹ کردہ 10/25)
      • مارک: 1-888-721-8686۔
      • Después, marque el ID de la conferencia: 489-042-3639
• اکتوبر 14- دوہری زبان میں ڈوبی کمیونٹی کے لیے اسکول ٹاک پیغام، K-12 - موضوع: 26 اکتوبر 2021 کو ورچوئل کمیونٹی میٹنگ (شام 7-8) - انگریزی | ہسپانوی
• جون 15 - زوم کے ذریعے 7 سے 8 بجے تک آفس آور کھولیں - پریزنٹیشن | ریکارڈنگ
  •  عملے نے دیکھنے کے عمل ، اگلے اقدامات کے بارے میں ایک مختصر اپ ڈیٹ شیئر کی ، اور کمیونٹی ممبروں کو سوالات پوچھنے کا موقع فراہم کیا۔

• جون 9- دوہری زبان میں ڈوبی کمیونٹی کے لیے اسکول ٹاک پیغام، K-12 - موضوع: ڈی ایل آئی ویژننگ پروسیس اور ایلیمنٹری فیڈر اسٹرکچر کمیٹی پر اپ ڈیٹ - انگریزی | ہسپانوی
• 2 فرمائے- دوہری زبان میں ڈوبی کمیونٹی کے لیے اسکول ٹاک پیغام، K-12 - موضوع: ڈی ایل آئی ویژننگ ٹاسک فورس اور ایلیمنٹری فیڈر اسٹرکچر کمیٹی کے اراکین کا اعلان - انگریزی | ہسپانوی
• اپریل. 21- دوہری زبان میں ڈوبی کمیونٹی کے لیے اسکول ٹاک پیغام، K-12 - موضوع: وژن کے عمل پر اپ ڈیٹ - انگریزی | ہسپانوی
• فروری. 1 - دوہری زبان میں ڈوبی کمیونٹی کے لیے اسکول ٹاک پیغام، K-12 | انگریزی | ہسپانوی
• جنوری ۔14 مشترکہ کلیرمونٹ/Key پی ٹی اے میٹنگ - دوہری زبان میں وسرجن ویژننگ کے عمل سے متعلق معلومات انگریزی | ہسپانوی
• جنوری ۔13- دوہری زبان میں ڈوبی کمیونٹی کے لیے اسکول ٹاک پیغام، K-12 | انگریزی | ہسپانوی
• جنوری ۔11 کلیرمونٹ میں وسرجن عملے کے ساتھ دوہری زبان کے وسرجن وژن کے عمل سے متعلق معلومات کا اشتراک کیا گیا، Key, Gunston, WakefieldGunston & Wakefield پی ٹی اے میٹنگز (ٹی بی ڈی)

پس منظر

۔ APS عالمی زبانوں کے لئے پروگرام کی تشخیص فروری 2021 میں مکمل ہوگی اور ڈی ایل آئی کو دیکھنے کے عمل سے آگاہ کرنے کے لئے اعداد و شمار کا ایک قابل قدر وسیلہ فراہم کرتا ہے۔ نقطہ نظر کے عمل کی قیادت محکمہ تدریسی و تعلیم (ڈی ٹی ایل) ، عالمی زبانوں کے دفتر ، اور محکمہ منصوبہ بندی اور تشخیص کے تعاون سے دوہری زبان وسرجن پرنسپلز کررہے ہیں۔ دیکھنے کے عمل میں انگریزی زبان کے سیکھنے والوں کا دفتر بھی شامل ہوگا۔ چیف تنوع ، ایکویٹی اور شمولیت افسر ایکویٹی اور ایکسی لینس کا دفتر اساتذہ؛ مشاورتی گروپس؛ پی ٹی اے؛ اور اہل خانہ۔ اس کے علاوہ، APS ایسوسی ایشن آف ٹو وے ڈوئل لینگویج ایجوکیشن (اے ٹی ڈی ایل ای) کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر روزا مولینا ، عملہ قومی وسرجن کمیونٹی کے ایک ممتاز رہنما کے ساتھ مل کر کام کریں گے۔ پچھلے پانچ سالوں میں ، محترمہ مولینا نے وسرجن کے پروگراموں کے لئے ملک بھر میں 30 سے ​​زیادہ ویژن پروسیس کی رہنمائی میں مدد کی ہے۔ وہ انتہائی تجربہ کار ہے اور اس کا ایک لازمی حصہ ہوگی APS دیکھنے کا عمل

اہداف

• تمام اسٹیک ہولڈرز کے تعاون سے ایک جامع اور باہمی تعاون کے ساتھ عمل کا انعقاد کریں۔
• ایک ٹاسک فورس تشکیل دیں جو دوہری زبان کے فریم ورک کی ترقی کی رہنمائی کرے، تمام اسٹیک ہولڈرز کے ان پٹ کے ساتھ، دوہری زبان کے پروگرام کو سنٹر آف اپلائیڈ لینگوئجسٹکس (CAL) کے اصولوں کے مطابق دوہری زبان کے وسرجن کے مطابق مضبوط کرے۔ اس میں شامل ہے:

• • پروگرام کا ڈھانچہ
  • نصاب K-12
  • ہدایات
  • تشخیص اور احتساب
  • عملے کا معیار
  • پروفیشنل لرننگ
  • کنبہ اور معاشرتی مشغولیت
  • مدد اور وسائل

مقاصد

1. پروگرام کی ساخت

• ابتدائی سطح پر تدریسی ماڈل
• ثانوی سطح پر ڈی ایل آئی پروگرام کے لئے کورس کی پیش کش میں اضافہ کرنے کا منصوبہ
• بلائٹریسی اور دو لسانییت کو یقینی بنانے کی حکمت عملی
• شیڈول اور PreK-12 راستے

2. نصاب

• منسلک نصاب کا فریم ورک ۔کیا 12 کے تسلسل کے ساتھ طلبا کو کیا جاننا چاہئے اور وہ کرنے کے قابل ہونا چاہئے۔
• ہسپانوی زبان کے فنون کے وسائل
• ثانوی سطح پر ڈی ایل آئی پروگرام کے لئے کورس کی پیش کش میں اضافہ کرنے کا منصوبہ
• مشغولیت میں اضافے اور پروگرام میں اضافے کو کم کرنے کے وسائل
• وسائل جو دوقامت اور دو لسانی کی ترقی کو فروغ دیتے ہیں
• ثقافتی قابلیت کو فروغ دینے کے وسائل

3. ہدایات

• طلباء کی سیکھنے کی ضروریات کو پورا کرنے کے لئے تفریق کی حکمت عملی
• آرلنگٹن ٹائرڈ سسٹم آف سپورٹ کے ساتھ سپورٹ کا سیدھ ، (ATSS) ماڈل
• وہ تدبیریں جو دقلیت اور دو لسانی کی ترقی کو فروغ دیتی ہیں
• اسکولوں میں مستقل مزاجی کو یقینی بنائیں کہ بہترین پریکٹس انسٹرکشنل اسٹریٹجیوں کے نفاذ کے ساتھ جو بلائٹریسی اور دو لسانیات کو فروغ دیتے ہیں۔

As. تشخیص اور احتساب

• ہسپانوی میں معیاری تشخیص (انگریزی میں پہلے ہی موجود ہے) اور عمل درآمد کی منصوبہ بندی
• کامیابی کے فرق کو بند کرنے کی حکمت عملی

5. عملے کا معیار

• عملے کی صلاحیت کو بڑھانے کے ل learning پیشہ ورانہ سیکھنے کے مواقع اور باہمی تعاون کے ساتھ تشکیل
• متنوع عملے کی بھرتی اور برقرار رکھنے کی حکمت عملی

6. پروفیشنل لرننگ

• دوہری زبان کے فریم ورک میں سفارشات کو حل کرنے کے لیے پیشہ ورانہ تعلیم APS
• پروگرام میں کمی سے نمٹنے کے لئے حکمت عملی
• ثقافتی قابلیت

7. خاندانی اور معاشرتی مشغولیت

• کمیونٹی کی شمولیت / آؤٹ ریچ کی حکمت عملی:
• کمیونٹی کو ڈی ایل آئی پروگرام کے فوائد کے بارے میں آگاہ کریں
• ان گروپوں کے مابین ڈی ایل آئی پروگرام میں دلچسپی پیدا کریں اور ان کی دلچسپی پیدا کریں
• ایسے گروپوں میں شامل ہوں جو پروگرام میں شامل ہونے کے اعداد و شمار میں زیادہ نمائندگی کرتے ہیں

8. مدد اور وسائل

• ہسپانوی زبان آرٹس کے وسائل

ٹائم لائن (تازہ ترین 4/21/2021)

منگنی

اس جامع عمل میں اس موسم بہار میں ایک ٹاسک فورس کی تشکیل شامل ہے جس میں کمیونٹی کے نمائندے شامل ہیں، بشمول Key، کلیرمونٹ، Wakefield اور Gunston. عملہ اپ ڈیٹ کرے گا اور وسیع تر سے ان پٹ جمع کرے گا۔ APS دیکھنے کے عمل میں کمیونٹی اضافی تفصیلات اور منگنی کے واقعات اور مواد کے ل links لنک کے لئے اوپر کی ٹائم لائن دیکھیں۔

• پی ٹی اے میٹنگوں میں کمیونٹی کو تازہ ترین معلومات
• ورچوئل کمیونٹی میٹنگز اور اوپن آفس اوقات
• اسکول ٹاک پیغامات ، سوشل میڈیا پوسٹس ، بشمول فیس بک لائیو ویڈیو سیشنز
• نومبر 2021 میں آئی پی پی کے عمل کے ذریعے وسیع تر کمیونٹی کی شمولیت اور ان پٹ کے مواقع

حوالہ جات

عالمی زبان کے پروگرام کی تشخیص - https://www.apsva.us/planning-and-evaluation/evaluation/evaluation-reports/world-languages/

فروری 2021 میں ، عالمی زبان کے پروگرام کی تشخیص شائع ہوئی۔ اس تشخیص میں دوہری زبان کے وسرجن کا پروگرام بھی شامل تھا۔ مذکورہ ویب پیج میں متعدد رپورٹس اور دوہری زبان کے وسرجن پروگرام کے تجزیے کے لنکس شامل ہیں جو دیکھنے کے پورے عمل میں استعمال ہوں گے۔

اطلاقی لسانیات کا مرکز (CAL): دوہری زبان کی تعلیم کے لئے رہنما اصول - تیسرا ایڈیشن 

APSکا دوہری زبان کے وسرجن کے نقطہ نظر کا عمل دوہری زبان کے فریم ورک میں اختتام پذیر ہو گا تاکہ پروگرام کو سنٹر آف اپلائیڈ لینگوئجسٹکس (CAL) کے اصولوں کے مطابق دوہری زبان کے وسرجن سے تقویت ملے۔ رہنما اصول دوہری زبان کے ماہرین — پریکٹیشنرز، محققین، منتظمین، پیشہ ورانہ ترقی کے ماہرین، اور دیگر — ملک بھر سے تیار کیے گئے تھے۔

دوہری زبان وسرجن پروگرام - www.apsva.us/world-languages/immersion-program/

کے بارے میں معلومات پر مشتمل ہے APSدوہری زبان وسرجن پروگرام جس میں دوہری زبان کے وسرجن پروگرام کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات شامل ہیں۔

دوہری زبان وسرجن پروگرام بروشر - www.apsva.us/wp-content/uploads/2019/02/ImmersionProgram_new.pdf

VDOE - دوہری زبان وسرجن تعلیم: ورجینیا میں K-12 کے نفاذ کی حمایت کرنا - www.doe.virginia.gov/in تعمیر/fireign_language/resources/dual-language-immersion-2020.pdf

وسرجن PTA صدور کا خط (28 فروری 2020)

Escuela میں PTA صدور کا خط Key، کلیرمونٹ، Gunston، اور Wakefield اس درخواست کے ساتھ APS دوہری زبان کے وسرجن پروگرام کے لیے ایک جامع PreK-12 ویژننگ عمل شروع کریں۔