رجسٹریشن کے مطلوبہ دستاویزات

• طلباء کی رجسٹریشن کا فارم
• امہاری
• عربی
• منگؤلی
• ہسپانوی

والدین/قانونی سرپرستوں کو یہ ثبوت دکھانے کی ضرورت ہے کہ وہ اپنے بچے کے ساتھ آرلنگٹن کاؤنٹی میں رہتے ہیں۔

اگر ایک خاندان جائیداد کا مالک ہے یا کرایہ پر دیتا ہے، تین دستاویزات فراہم کرنا ضروری ہے:

درج ذیل بنیادی دستاویزات میں سے ایک (1) 

• دریافت یہ ظاہر کرنا کہ طالب علم کے والدین/قانونی سرپرست آرلنگٹن میں جائیداد کے مالک ہیں۔
• موجودہ لیز کا معاہدہ کرایہ دار اور کرایہ دار یا مالک مکان کے دستخط شدہ۔
• تصفیہ کی دستاویزات نئے گھر کی خریداری سے اگر ڈیڈ ریکارڈ نہیں کیا گیا ہے۔

AND

ذیل کی فہرست سے دو (2) مختلف معاون دستاویزات جن میں والدین/قانونی سرپرستوں کا نام اور پتہ شامل ہیں:

• موجودہ وفاقی، ریاست یا پراپرٹی ٹیکس ریٹرن
• موجودہ پے رول یا ودہولڈنگ اسٹیٹمنٹ
• گاڑیوں کا اندراج
• ایک موجودہ یوٹیلیٹی بل (گیس، بجلی، پانی، انٹرنیٹ، کیبل) نوٹ: ایک اضافی معاون دستاویز فراہم کرنا ضروری ہے جو یوٹیلیٹی بل نہیں ہے۔
• درست ورجینیا ڈرائیور کا لائسنس یا موجودہ پتہ کے ساتھ حکومت کی طرف سے جاری کردہ ID
• موجودہ بینک اسٹیٹمنٹ
• امریکی، مقامی، یا وفاقی حکومت کی جاری کردہ دستاویز
• موجودہ گھر کے مالک یا کرایہ دار کی انشورنس پالیسی پتے کے ساتھ
• ووٹر کا اندراج
• موجودہ انکم ٹیکس فارم 1099 یا ودہولڈنگ فارم W-2
• آرلنگٹن کاؤنٹی سے مالی امداد کی دستاویزات

*براہ کرم یقینی بنائیں کسی بھی ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات کو تبدیل کریں۔، جیسے سوشل سیکورٹی نمبرز یا مالی معلومات، جو کچھ معاون دستاویزات پر ظاہر ہو سکتی ہیں۔ APS صرف ناموں اور پتوں کی تصدیق کے لیے ان دستاویزات کی درخواست کرتا ہے۔*

والدین/قانونی سرپرستوں کو یہ ثبوت دکھانے کی ضرورت ہے کہ وہ اپنے بچے کے ساتھ آرلنگٹن کاؤنٹی میں رہتے ہیں۔

اگر کوئی خاندان کسی اور کی رہائش گاہ (مشترکہ رہائش) میں رہتا ہے، تو پانچ دستاویزات لازمی فراہم کی جائیں:

درج ذیل بنیادی دستاویزات میں سے تینوں (3) کو جمع کرانا ضروری ہے: 

• رہائشی فارم A - والدین/قانونی سرپرست کی رہائش کا حلف نامہ۔

انگریزی | Español کی  |  Монгол |  አማርኛ | العربية

• رہائشی فارم B  - آرلنگٹن کے رہائشی حلف نامہ کا بیان۔

انگریزی | Español کی  |  Монгол |  አማርኛ | العربية

• A کام کرنا or لیز کے معاہدے.

A & B فارمز کے ہسپانوی، عربی، منگول اور امہاری ورژن صرف حوالہ کے مقاصد کے لیے دستیاب ہیں۔ انگریزی فارم مکمل اور نوٹریز ہونے چاہئیں۔*

*فی APS داخلہ کی پالیسی J-5.3.30، A/B فارم اور اس کے ساتھ لیز یا ڈیڈ ہر تعلیمی سال جمع کرانا ضروری ہے۔ 1 جولائی اور تعلیمی سال کے آغاز کے درمیان۔*

AND

مندرجہ ذیل میں سے دو (2) معاون دستاویزات جن میں والدین/قانونی سرپرستوں کا نام اور پتہ شامل ہیں:

• موجودہ وفاقی، ریاست یا پراپرٹی ٹیکس ریٹرن
• موجودہ پے رول یا ودہولڈنگ اسٹیٹمنٹ
• گاڑیوں کا اندراج
• ایک موجودہ یوٹیلیٹی بل (گیس، بجلی، پانی، انٹرنیٹ، کیبل) نوٹ: ایک اضافی معاون دستاویز فراہم کرنا ضروری ہے جو یوٹیلیٹی بل نہیں ہے۔
• درست ورجینیا ڈرائیور کا لائسنس یا موجودہ پتہ کے ساتھ حکومت کی طرف سے جاری کردہ ID
• موجودہ بینک اسٹیٹمنٹ
• امریکی، مقامی، یا وفاقی حکومت کی جاری کردہ دستاویز
• موجودہ گھر کے مالک یا کرایہ دار کی انشورنس پالیسی پتے کے ساتھ
• ووٹر کا اندراج
• موجودہ انکم ٹیکس فارم 1099 یا ودہولڈنگ فارم W-2
• آرلنگٹن کاؤنٹی سے مالی امداد کی دستاویزات

*براہ کرم یقینی بنائیں کسی بھی ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات کو تبدیل کریں۔، جیسے سوشل سیکورٹی نمبرز یا مالی معلومات، جو کچھ معاون دستاویزات پر ظاہر ہو سکتی ہیں۔ APS صرف ناموں اور پتوں کی تصدیق کے لیے ان دستاویزات کی درخواست کرتا ہے۔*

(مندرجہ ذیل دستاویزات میں سے ایک)

• اگر ضروری ہو تو ایک اصل پیدائش کا سرٹیفکیٹ یا انگریزی میں ترجمہ شدہ تصدیق شدہ کاپی۔
• اگر پیدائش کا سرٹیفکیٹ دستیاب نہیں ہے۔، خاندان طالب علم کی شناخت کا ثبوت اور عمر کا حلف نامہ جمع کرا سکتے ہیں۔ انگریزی| Español کی | عربی | امہاری | منگؤلی
  • حلف نامہ 30 دنوں کے لیے درست ہے اور اس کے لیے اضافی معاون دستاویزات کی ضرورت ہوتی ہے جیسے کہ بچے کا پاسپورٹ۔

(مندرجہ ذیل دستاویزات میں سے ایک)

• حکومت کی طرف سے جاری کردہ کوئی بھی درست تصویری شناخت
• ڈرائیور کا لائسنس۔
• پاسپورٹ

• اگر کنڈرگارٹن کے لیے اندراج کر رہے ہیں، تو پری K تجربہ فارم مکمل کریں۔ امہاری | عربی | انگریزی | Español کی | منگؤلی
• اگر قابل اطلاق ہو تو جمع کروائیں:
• • موجودہ انفرادی تعلیم پروگرام (IEP) یا 504 پلان
  • انگریزی سیکھنے یا تحفے میں رکارڈ
  • اسکول کے ریکارڈ یا پچھلے اسکول کے سرکاری ٹرانسکرپٹس میں شریک ہوئے

درج ذیل معلومات کو ایک پر جمع کرانا ضروری ہے۔ دولت مشترکہ کے ورجینیا اسکول میں داخلہ صحت فارم انگریزی | Español کی | عربی | امہاری | منگؤلی

تمام نئے طلباء (PreK-12)

• حفاظتی ٹیکوں کے ریکارڈ

اس کے علاوہ:

• نئے ابتدائی طلباء (PreK-5)
  • اسکول شروع کرنے سے پہلے 12 ماہ کے اندر جسمانی امتحان کیا جاتا ہے۔
  • حفاظتی ٹیکوں کے ریکارڈ
• چوتھے اور پانچویں جماعت کے طلبہ میں اضافہ
  • مطلوبہ حفاظتی ٹیکے

SPORTS - ہائی اسکول کے کھیلوں میں حصہ لینے کی منصوبہ بندی کرنے والے طلباء کو a مکمل کرنا ہوگا۔ ہائی اسکول اتھلیٹک اہلیت کے لئے VHSL جسمانی شکل اور APS ایتھلیٹک میں شرکت کا معاہدہ.

علاج - اگر آپ کے بچے کو اسکول کے دوران دوائیوں یا خصوصی طریقہ کار کی ضرورت ہو تو ملاحظہ کریں۔ آرلنگٹن کاؤنٹی اسکول صحت اضافی فارموں کے لیے (دواؤں کی اجازت کا فارم، شدید الرجی کیئر پلان، وغیرہ)۔

سوالات - براہ کرم اپنے تک پہنچیں۔ سکول ہیلتھ کلینک کا عملہ  انفرادی طالب علموں کی ضروریات کے بارے میں کسی بھی سوال کے لیے یا کسی طالب علم کے لیے آرلنگٹن کاؤنٹی کے حفاظتی ٹیکوں کے کلینک کے ذریعے مطلوبہ ویکسین حاصل کرنے کے لیے ملاقات میں مدد کے لیے: امیونائزیشن کلینک – آرلنگٹن کاؤنٹی ورجینیا حکومت کی سرکاری ویب سائٹ (arlingtonva.us).