Thực đơn đầy đủ

Ngôn ngữ thế giới

Chương trình Ngôn ngữ Thế giới giúp học sinh giao tiếp một cách nhiệt tình về nhiều chủ đề và trong nhiều ngữ cảnh đồng thời làm phong phú cuộc sống của các em và chuẩn bị cho một tương lai thành công.

Đăng ký tín chỉ qua kỳ thi (CBE) hiện đã ĐÓNG cho năm học 2024-25. CBE sẽ diễn ra vào ngày 5 tháng XNUMX, một ngày không dành cho sinh viên tại Wakefield Trung học. Lưu ý: Việc đăng ký sẽ kết thúc vào lúc 27:2024 ngày 11 tháng 59 năm XNUMX.

Hướng dẫn ngôn ngữ thế giới trong APS phản ánh Tiêu chuẩn Học tập của Tiểu bang VDOE (SOL) và các mục tiêu do Hội đồng Giáo viên Ngoại ngữ Hoa Kỳ (ACTFL) đặt ra: Cộng đồng, Giao tiếp, So sánh, Văn hóa, Kết nối. Việc giảng dạy ngôn ngữ thế giới bắt đầu ở trường trung học cơ sở với các khóa học lấy tín chỉ ở trường trung học phổ thông; một số học sinh bắt đầu sớm hơn trong chương trình IB của chúng tôi lúc Randolph hoặc các chương trình Hội nhập Song ngữ tại Key hoặc Claremont. Khi học sinh tiếp tục học, các lựa chọn ở trường trung học sẽ mở rộng sang nhiều ngôn ngữ và tiến bộ thông qua các khóa học AP và IB, cũng như Ghi danh kép với NOVA (Cao đẳng Cộng đồng), cho phép học sinh được thử thách và đạt đến trình độ nâng cao.

Lợi ích của việc học ngôn ngữ

 Cấp tiểu học (K-5)

Ở cấp tiểu học, APS cung cấp chương trình Hòa nhập tiếng Tây Ban Nha tại hai trường. Trong chương trình Hòa nhập, học sinh học tiếng Tây Ban Nha thông qua nội dung và hướng dẫn Nghệ thuật Ngôn ngữ Tây Ban Nha trong nửa ngày học.

Tìm hiểu về Hội nhập Song ngữ

IB tiếng Tây Ban Nha tại Randolph

Các trường Tú tài Quốc tế như Randolph Sơ cấp, cam kết đa ngôn ngữ như một phương tiện để khẳng định bản sắc văn hóa và phát triển tư duy quốc tế. Thuật ngữ “đa ngôn ngữ” trong Chương trình Tiểu học đề cập đến khả năng ngôn ngữ trong nhiều ngôn ngữ và thừa nhận rằng mỗi ngôn ngữ của học sinh có thể được phát triển ở các cấp độ khác nhau và trong các bối cảnh khác nhau, tùy thuộc vào trải nghiệm xã hội và học tập của các em.

Randolph, Trường IB Thế giới

Cấp trung học

Có tám ngôn ngữ được cung cấp trên toàn Trường Công lập Arlington ở cấp trung học. Ngoài ra, Chương trình Hòa nhập Tiếng Tây Ban Nha tiếp tục ở cấp trung học.

Các Mục tiêu và Tiêu chuẩn Chương trình:

  • Mục tiêu 1: Giao tiếp
    Sử dụng kiến ​​thức và kỹ năng ngôn ngữ cho giao tiếp chức năng.
  • Mục tiêu 2: Văn hóa
    Có được kiến ​​thức về các quan điểm và thực hành văn hóa khác.
  • Mục tiêu 3: Kết nối
    Kết nối việc học ngoại ngữ với trải nghiệm trong các lĩnh vực ngoại khóa khác với sở thích cá nhân.
  • Mục tiêu 4: So sánh
    So sánh ngôn ngữ và văn hóa mục tiêu với ngôn ngữ và văn hóa của họ.
  • Mục tiêu 5: Cộng đồng
    Sử dụng ngôn ngữ và áp dụng việc học vào thế giới bên ngoài lớp học.

Đối với các ngôn ngữ và cấp độ được cung cấp tại mỗi trường trung học, hãy xem Các dịch vụ khóa học và Yêu cầu về Văn bằng 2022-23

Khung chương trình trung học

Khung chương trình giảng dạy hướng dẫn giáo viên, học sinh và phụ huynh về kết quả mong đợi, các hoạt động, các chủ đề và chủ đề ngữ pháp.

Kỳ vọng Thông thạo

Dựa trên Hội đồng Hoa Kỳ về Giảng dạy Ngoại ngữ (ACTFL) và Tiêu chuẩn Học tập Virginia, APS Văn phòng Ngôn ngữ Thế giới đã tạo ra các kỳ vọng về ngôn ngữ theo cấp độ. Chúng được sử dụng như một hướng dẫn cho những gì học sinh có thể làm với ngôn ngữ khi hoàn thành một năm học.

Mô tả về trình độ: Mức độ thành thạo ACTFL

Theo từng kỳ thi

Đăng ký Tín chỉ theo Bài kiểm tra (CBE) hiện đã ĐÓNG cho năm học 2024-25.

Lưu ý: Việc đăng ký CBE sẽ đóng vào lúc 27:2024 ngày 11 tháng 59 năm XNUMX.

Học sinh lớp 9-12 thông thạo ngôn ngữ khác có cơ hội tham gia kỳ thi kiểm tra trình độ và có khả năng kiếm được tới bốn tín chỉ ngôn ngữ thế giới trong gần 100 ngôn ngữ. Điều quan trọng cần lưu ý là các tín chỉ không thể được sao chép trên bảng điểm, cũng như bài kiểm tra năng lực không thể thay thế điểm đạt được trước đó ở trường trung học.

Những câu hỏi thường gặp

Kỳ thi lấy tín chỉ là gì?
Trường công Arlington cho phép học sinh có khả năng hiểu và giao tiếp bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh kiếm được tín chỉ trung học thông qua các bài kiểm tra ngôn ngữ thế giới được chọn. Credit-by-Exam đo lường trình độ ngoại ngữ của học sinh để cấp tối đa bốn tín chỉ ngoại ngữ trung học. Chúng tôi sử dụng các bài kiểm tra chuẩn quốc gia như STAMP, AAPPL, OPI và WPT cho hầu hết các ngôn ngữ.

Làm thế nào để tham gia tín chỉ theo kỳ thi giúp sinh viên?
Nếu sinh viên muốn tốt nghiệp với Chứng chỉ Nghiên cứu Nâng cao (ASD), họ sẽ cần phải đạt được các tín chỉ ngôn ngữ thế giới. Số tiền này kiếm được bằng cách học ba năm một ngôn ngữ (3 x 1) hoặc hai năm cho hai ngôn ngữ khác nhau (2 x 2). Việc tham gia thành công kỳ thi sẽ cho phép sinh viên kiếm được các tín chỉ mà họ có thể sử dụng cho ASD.

Có thể kiếm được bao nhiêu tín chỉ ngôn ngữ thế giới thông qua kỳ thi?
Học sinh có thể kiếm được từ một đến bốn tín chỉ ngôn ngữ thế giới ở trường trung học, tùy thuộc vào thành tích của họ trong kỳ thi.

Làm thế nào để điểm số của tôi trong bài đánh giá này giúp tôi có được Dấu Ấn Song Ngữ?
Kể từ năm 2015-16, Con Dấu Song Ngữ của Ủy Ban Giáo Dục chứng nhận học sinh trung học sắp tốt nghiệp đạt được trình độ cao về một hoặc nhiều ngôn ngữ ngoài tiếng Anh. Dấu Ấn Song Ngữ sẽ được trao cho những học sinh vượt qua tất cả các Bài Đánh Giá Cuối Khóa Học bắt buộc bằng tiếng Anh ở trình độ thành thạo hoặc cao hơn (kỳ thi Đọc và Viết SOL lớp 11) và những học sinh đạt trình độ từ trung cấp trở lên ở một ngôn ngữ khác trên một kỳ thi quy chuẩn quốc gia.

Ai đủ điều kiện tham dự kỳ thi?
Học sinh từ lớp 9-12 đã có kinh nghiệm đáng kể ngoài trường học về nghe, nói, đọc và viết bằng ngôn ngữ mẹ đẻ có thể tham dự kỳ thi. Những sinh viên đã đạt được (các) tín chỉ trong ngôn ngữ của kỳ thi cũng có thể tham gia kỳ thi và đủ điều kiện nhận các tín chỉ bổ sung, dựa trên thành tích của họ trong kỳ thi. Ngoài ra, nếu một học sinh được xếp vào cấp 3, ví dụ, vì trình độ thông thạo cao và không đạt được tín chỉ cho các cấp trước đó, học sinh đó có thể tham gia kỳ thi để lấy tín chỉ hồi tố.
Sinh viên muốn nhận được tín chỉ bằng cách làm bài kiểm tra trình độ ngoại ngữ ít nhất phải ở trình độ Trung cấp Sơ cấp và có thể:

  • Hỏi và trả lời những câu hỏi đơn giản.
  • Đưa ra những câu đơn giản trong một cuộc trò chuyện.
  • Truyền đạt thông tin cơ bản về bản thân, những người họ biết và các hoạt động hàng ngày.
  • Thể hiện những điều thích và không thích bằng cách viết và nói.
  • Điền vào một biểu mẫu với thông tin cơ bản.
  • Đọc và viết danh sách các hoạt động hàng ngày.

Ai không đủ điều kiện dự thi?
Những học sinh đã tham gia một lớp học và không đạt sẽ không thể làm bài kiểm tra để cố gắng cải thiện điểm của mình trong khóa học.

Nếu con tôi không phải là người nói ngôn ngữ mẹ đẻ nhưng có trình độ thông thạo cao, con tôi có thể tham gia không?
Có, nhưng học sinh phải có khả năng đọc và viết bằng ngôn ngữ thi. Các giám thị kỳ thi sẽ không thành thạo ngôn ngữ kỳ thi. Các sinh viên phải có khả năng hoàn thành tất cả các công việc một cách độc lập.

Con tôi có nhận được điểm để vượt qua kỳ thi không?
Nếu thành công, học sinh của bạn sẽ nhận được điểm “đạt” cho khóa học, điểm này sẽ xuất hiện dưới dạng chữ “P” trên bảng điểm của em và biểu thị rằng các cấp độ tương ứng được thể hiện qua thành tích trong kỳ thi đã được hoàn thành thành công. Học sinh của bạn sẽ không nhận được bất kỳ điểm thư nào sẽ ảnh hưởng đến điểm trung bình (GPA). Nếu con bạn không đậu, không có gì ảnh hưởng đến điều này sẽ xuất hiện trên bảng điểm.

Những ngôn ngữ được cung cấp là gì?
Hầu hết các ngôn ngữ đều có sẵn để kiểm tra tín chỉ. Trường Công lập Arlington cam kết tìm kiếm các bài kiểm tra cho bất kỳ ngôn ngữ nào khác ngoài tiếng Anh, bao gồm cả Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ. Rất tiếc, các ngôn ngữ mà chúng tôi không thể đáp ứng do không có sẵn các bài kiểm tra theo tiêu chuẩn quốc gia là: tiếng Estonia, tiếng Fuldude, tiếng Kannada, tiếng Malagasy, tiếng Mam, tiếng Maya, tiếng Oromo, tiếng Panjabi và tiếng Xhosa.

Có bao nhiêu kỳ thi mỗi năm học? Con tôi có thể dùng nó nhiều hơn một lần không?
Kỳ thi sẽ được tổ chức một lần mỗi năm học. Nếu học sinh của bạn không đạt trong lần thử đầu tiên, học sinh chỉ có thể thi thêm một lần nữa trong năm học tiếp theo. Học sinh Trường Công lập Arlington lần đầu tiên được miễn phí. Học sinh phải trả các bài kiểm tra lại và chi phí cho mỗi bài kiểm tra khác nhau.

Khi nào kỳ thi sẽ xảy ra?
Các bài kiểm tra sẽ được đưa ra vào Ngày Bầu cử vào tháng XNUMX hàng năm. Đây là ngày không đến trường của học sinh và là ngày chuẩn bị lên lớp của giáo viên.

Bài thi được chấm như thế nào?
Kỳ thi được chấm bởi máy tính hoặc một giám định viên thông thạo ngôn ngữ của kỳ thi. Kết quả là cuối cùng và không thể bị khiếu nại. Các khoản tín dụng sẽ được trao dựa trên những điều sau:

Mức độ thành thạo ACTFL Tín dụng được trao
Cao mới 1.0
Trung bình Thấp 2.0
Trung gian giữa 3.0
Trung cấp Cao 4.0

Lịch trình cho kỳ thi là gì?
Thời gian đăng ký cho các kỳ thi bắt đầu vào tháng XNUMX hàng năm. Xác nhận đăng ký tự động sẽ được gửi qua email cho người điền vào biểu mẫu. Phụ huynh sẽ được thông báo về kết quả vào mùa xuân của năm học đó. Kết quả sẽ được gửi đến nhà của học sinh và cũng được gửi đến cố vấn trường học của học sinh.

Tài liệu quảng cáo:

Brochure CBE TIẾNG ANH

Tài liệu giới thiệu CBE AMHARIC

Tài liệu giới thiệu ARABIC-CBE

Tài liệu giới thiệu BENGALI CBE

Brochure CBE TÂY BAN NHA

Tài liệu giới thiệu CBE tiếng Urdu

Làm thế nào học sinh có thể chuẩn bị cho kỳ thi?

Dựa trên ngôn ngữ của kỳ thi, hầu hết học sinh có thể chuẩn bị với phiên bản trình diễn của bài kiểm tra. Vui lòng xem các liên kết sau:

Tiếng Ả Rập, tiếng Trung, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Do Thái, tiếng Hindi, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha: Thông tin kiểm tra

Tiếng Amharic, tiếng Bengal, tiếng Hy Lạp, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Urdu, tiếng Việt: Thông tin kiểm tra

Tất cả các ngôn ngữ khác: Thông tin kiểm tra | Thông tin kiểm tra (Loại bài kiểm tra phụ thuộc vào ngôn ngữ)

Tôi có thể tìm thêm thông tin ở đâu?

Gọi cho Văn phòng Ngôn ngữ Thế giới theo số 703-228-6097, hoặc nói chuyện với cố vấn trường học của con bạn.

Con dấu của song ngữ

Kể từ năm 2015-16, Dấu ấn Song ngữ của Hội đồng Giáo dục chứng nhận việc học sinh tốt nghiệp trung học đạt được trình độ thông thạo cao trong một hoặc nhiều ngôn ngữ ngoài tiếng Anh. Dấu ấn về khả năng đọc viết song ngữ sẽ được trao cho những học sinh vượt qua tất cả các bài đánh giá cuối khóa bắt buộc bằng tiếng Anh ở mức thông thạo hoặc cao hơn (SOL lớp 11) và đạt điểm trung cấp-trung bình trở lên ở một ngôn ngữ khác theo tiêu chuẩn quốc gia. bài thi. Vui lòng truy cập Trang web của Bộ Giáo dục Virginia để biết thêm thông tin chi tiết.

Học viện Ngoại ngữ của Thống đốc Virginia

Mùa hè này, Bộ Giáo dục Virginia (VDOE) sẽ tổ chức một số chương trình ngôn ngữ dành cho học sinh ngôn ngữ năng động và tài năng. Các chương trình có sẵn bằng tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nhật và tiếng Latinh. Những sinh viên quan tâm, hiện đang học năm thứ hai hoặc năm thứ hai, nên nói chuyện với giáo viên ngôn ngữ của họ để đăng ký. Hạn chót nộp đơn là ngày 20 tháng XNUMX. Vui lòng truy cập Của VDOE trang web để biết thêm thông tin.

Tài nguyên ngôn ngữ thế giới

Tin Tức Ngôn Ngữ Thế Giới

Xin chúc mừng Yorktown Danielle Patdu, học sinh Trung học lớp 4, đạt giải 3 cuộc thi Tài năng Trung Quốc khai mạc LỚP. Chúng tôi rất tự hào về Danielle!

hình thu nhỏ của LỚP 24 Danielle Patdu

Tại sao nên học tiếng Latin Ghi danh kép (DE) tại Trung tâm Hướng nghiệp?

Nghe một Phỏng vấn Dierdre Magro .

NOVA và APS đối tác cung cấp các khóa học Ghi danh kép

NOVA và APS đối tác cung cấp các khóa học Ghi danh kép

Vào thứ bảy, ngày 20 tháng XNUMX, mười giờ Swanson Các học sinh Latinh đã tham dự “chắc chắn” Vòng chung kết cấp bang của Liên đoàn Cổ điển Thiếu niên Virginia, và một đội từ mỗi cấp lớp đã lọt vào vòng chung kết ở các phân đội tương ứng của họ. Đội Latin I kết thúc ở vị trí thứ ba trong giải Novice Open và đội Latin II đã giành vị trí đầu tiên trong giải đấu Novice Competition trước Flint Hill và Basis DC.

Swanson Học sinh Latin đã tham dự vòng chung kết cấp bang Virginia Junior Classical League “chắc chắn”    Swanson Học sinh Latin đã tham dự vòng chung kết cấp bang Virginia Junior Classical League “chắc chắn”

Liên hệ

Văn phòng Ngôn ngữ Thế giới

Trung tâm giáo dục Syphax
Đại lộ 2110 Washington
Arlington, VA 22204
703-228-6097

Chloé Duchaj, Giám sát
chloe.duchaj@apsva.us
703-228-6096

Michael Slobodnjak, Chuyên gia
michael.slobodnjak@apsva.us  
703-228-6013

Margo Hope, Trợ lý hành chính
margo.hope@apsva.us
703-228-6097