Sự giải thích

Mục đích của việc cung cấp các dịch vụ ngôn ngữ là tạo điều kiện thuận lợi và tăng cường giao tiếp có ý nghĩa và khả năng tiếp cận các chương trình, giáo trình, hoạt động và cơ hội giáo dục của trường học cho các gia đình và học sinh. APS đề cao tầm quan trọng của giao tiếp giữa phụ huynh và nhà trường. Chúng tôi muốn phụ huynh và học sinh biết và hiểu đầy đủ về các cơ hội giáo dục mà Arlington cung cấp và hưởng lợi từ chúng.

Giới thiệu về Dịch vụ Phiên dịch

Trường Công lập Arlington cung cấp dịch vụ thông dịch bằng miệng từ và sang tiếng Anh và bốn ngôn ngữ chính mà học sinh và gia đình của chúng tôi sử dụng: tiếng Tây Ban Nha, tiếng Amharic, tiếng Ả Rập và tiếng Mông Cổ, và các ngôn ngữ thông dụng khác. Các dịch vụ này thường được cung cấp trong các sự kiện sau:

Dịch vụ phiên dịch cho

  • Hội nghị phụ huynh-giáo viên
  • Hội nghị giáo dục đặc biệt
  • Họp trường
  • Các chức năng khác của trường như Đêm mẫu giáo, Trung học cơ sở và Trung học
  • Một dòng ngôn ngữ cũng có sẵn cho các trường học.

Vui lòng đặt yêu cầu dịch vụ phiên dịch miệng trực tuyến ít nhất 7 ngày làm việc trước khi cần thiết. Đối với các thông dịch đồng thời hoặc các thông dịch khác yêu cầu nhiều ngôn ngữ và / hoặc nhiều thông dịch viên, vui lòng liên hệ với LSRC 14 ngày làm việc trước sự kiện.

Yêu cầu thông dịch viên

Yêu cầu Phiên dịch cho APS Các cuộc họp phụ huynh-giáo viên hai năm một lần cũng phải được nhập trực tuyến tại APS trang mạng. Liên kết trang web được sử dụng để đưa ra những yêu cầu này chỉ có sẵn và mở trong một khoảng thời gian xung quanh hội nghị định kỳ XNUMX tháng.

Câu hỏi diễn giải, liên lạc Tuguldur Batmunkh tại 703-228-8010 hoặc tuguldur.batmunkh @apsva.us.

Hủy Dịch vụ Phiên dịch: Để hủy Dịch vụ Thông dịch viên, vui lòng gọi cho Juana Luna (juana.luna @apsva.us) tại (703) 228-7663; hoặc Tuguldur Batmunkh (tuguldur.batmunkh @apsva.us) tại (703) 228-8010, ít nhất 24 giờ của cuộc họp đã lên lịch.


NHỮNG CÂU HỎI THƯỜNG GẶP VỀ DỊCH VỤ NGÔN NGỮ

Ai có thể sử dụng APS Dịch vụ ngôn ngữ?
Sự giải thíchdịch dịch vụ có sẵn cho APS nhân viên vì lợi ích của phụ huynh, gia đình và học sinh.

Có thể như thế nào APS Nhân viên Truy cập Dịch vụ Ngôn ngữ?
Liên lạc với những người tương ứng tại trường học / văn phòng của bạn hoặc liên hệ với LSRC nhấn vào đây..

Mất bao lâu để nhận được dịch vụ ngôn ngữ?
Thời gian xử lý các yêu cầu phiên dịch phụ thuộc vào nhiều yếu tố, chẳng hạn như nhưng không giới hạn ở loại cuộc họp, loại giải thích và ngôn ngữ, v.v. Hãy chắc chắn hoàn thành mọi lĩnh vực của mẫu đệ trình. Trong trường hợp khẩn cấp, dịch vụ sẽ được cung cấp càng sớm càng tốt.