APS Thông tin mới được đăng

Mensaje semanal del superintendente, el 27 de octubre

Estimadas familyias de APS:

Quiero aprovechar esta oportunidad para ratiocionarles Información factizada conpecto a nuestro Plan de Regreso a la Escuela y los próximos pasos. Anh ấy nhận được món ăn của người đàn ông và cô ấy có thể cómo estamos usando la base de datos COVID-19 de APS, APS Bảng điều khiển COVID-19 para evaluar nuestra disposición a reabrir.

Utilizamos la base de datos para analizar el riesgo y para ayudar a evaluar nuestra preparación para abrir. Giới thiệu la base de mi revisión de los datos y en Consulta con of Justicees de Salud Pública, las condiciones realityes de salud y operación nos allowen ratiocionar apoyo de aprendizaje en persona para los estudiantes de Nivel 1 con discapacidades, el 4 de noviembre. Mi Decisionión de thủ tục se basa en los datos de salud y seguridad; mi confianza en nuestros preparativos para el Nivel 1; medidas de mitigación para proteger la salud y la seguridad de los empleados y los estudiantes; y la urgencia de servir a nuestros estudiantes más necesitados que realitymente están luchando para acceder a su educationación.

Algunos puntos de aclaración y factores bởi tener en cuenta:

  • Todas las métricas se han cumplido para el Nivel 1 excepto la tasa de incidencia de casos para el norte de Virginia, que tiene una puntuación de 4, según el informe de transmisión semanal del Departamento de Salud de Virginia (VDH). Esto está justo por encima del umbral de la división escolar establecida para el Nivel 1 vi 9. Seguiremos de cerca este tema a medida que avancemos. Estoy evaluando holísticamente todos los datos de salud y operacionales para Informar las Treationes para cada nivel, teniendo en cuenta el número de estudiantes y las necesidades, así como las estrategias de mitigación que tenemos en marcha para garantizar la salud y.
  • El nivel 1 comprende 236 estudiantes con discapacidades y 115 empleados, que regresarán a 33 Este es un grupo relativamente pequeño de estudiantes por edificio que tiene un promedio de 3 estudiantes por aula en este nivel. Esto nos permite supervisar eficazmente el cumplimiento de nuestras medidas de seguridad.
  • Hemos tomado todas las prepuciones recomendadas para mitigar el riesgo y garantizar un retorno seguro para nuestros empleados y estudiantes. Cada sitio escolar ha Recogbido los suministros de limpieza y desinfección necesarios, revestimientos faciales (máscaras) y otros Equios necesarios.

Los preparativos chung cuộc se llevarán a cabo esta semana y la próxima. Estaré visitando escuelas personalmente en noviembre cuando comencemos a dar la bienvenida a los estudiantes de nuevo para asegurar que cada miembro de nuestro personal tenga todo el apoyo necesario para servir a nuestros estudiantes de manra efectiva y segura.

Monitoreo de Nivel 2 y Próximos Pasos
Hiện nay, las métricas de salud y seguridad no están donde deben estar para procedureer con el Nivel 2, Fase 1 de Retorno, el 12 de noviembre para los estudiantes de Prekínder, Kínder y de educationación profesional y técnica Giáo dục Kỹ thuật & Nghề nghiệp (CTE). En comparación con el Nivel 1, el Nivel 2 lleva a un grupo sigativamente más grande de personal y estudiantes a nuestros edificios y aulas, y es por eso, que las métricas se establecen en un estándar más giànuroso. Para comenzar một giới thiệu dần dần một los estudiantes de Nivel 2, necesitamos ver una mejora adicional en las métricas.

Sẽ làm theo supervisando los datos a finales de esta semana y, en Consulta con Salud Pública, tomaremos unaminación Final sobre los próximos pasos para el Nivel 2 para la próxima semana.  

Resultados de las selecciones del Nivel 2 vi ParentVUE
El proceso de selección de ParentVUE para el Nivel 2 ha concluido. Publicaremos los resultados del proceso de selección quen thuộc en nuestro sitio web a finales de esta semana. Las escuelas están trabajando a través de la dotación de personal, el enrutamiento de autobuses y otros próximos pasos basados ​​en esos datos. El proceso de selección de modelos Guiductivos para estudiantes de escuelas Intermediateas y secundarias aún no se ha abierto y se lo haremos saber a las familyias cuándo se abrirá.

Mientras nos preparamos para comenzar el aprendizaje en persona, insto a las familyias, los estudiantes y el personal a que Continuen tomando las medidas recomendadas para frenar la Tuyên truyền virus del virus en nuestra comunidad. Usen revestimientos Faciales (máscaras), sigan las pautas de distanciamiento y quédense en casa cuando estén enfermos. Nuestro éxito en la apertura de las escuelas y permanecer abiertos está directamente conectado a ello y depende de la ayuda de todos para prevenir la transmisión en la comunidad.

Nuevamente, quiero darles las gracias por continuear dirigiendo sus preocupaciones sobre nuestros plane a mí o para enlace de tham gia de los padres en: thuê@apsva.us. Entiendo el estrés que todos estamos viviendo y las diferentesectsones expresadas sobre la mejor manra de procedureer en esta pandemia. Gracias por recnocer a nuestros maestros y personal que están trabajando más duro que nunca para impartir directionucción virtualmente mientras se preparan para el aprendizaje en persona.

Atentamente,
Tiến sĩ Francisco Durán
Giám thị escolar