APS Thông tin mới được đăng

Thông báo từ Giám đốc

Thân APS Sinh viên, Nhân viên và Gia đình,

Trong khi suy ngẫm về các sự kiện trong tuần qua và ảnh hưởng của nó đối với quốc gia và cộng đồng trường học của chúng ta, điều đó khiến tôi tạm dừng và thôi thúc tôi liên hệ với tất cả các bạn để bày tỏ mối quan tâm của riêng tôi và nâng cao nhận thức về các bước chúng tôi phải tiếp tục thực hiện để đảm bảo rằng học sinh, nhân viên và gia đình của chúng ta được an toàn tại Trường Công lập Arlington.

Tuần trước, khi nhân viên và gia đình bắt đầu nhận được tin báo về thảm kịch khôn lường tại trường trung học Marjory Stoneman Douglas ở Parkland, Fla., Nhiều người đã đặt câu hỏi tại sao điều này lại xảy ra ở các trường học trên khắp đất nước chúng tôi. Điều này đúng đối với tôi và đối với các giáo viên, hiệu trưởng và các nhân viên khác của chúng tôi cũng như các thành viên Hội đồng quản trị và ban giám hiệu. Gia đình và nhân viên đã bày tỏ những cảm xúc tương tự qua nhiều kênh khác nhau và chúng tôi đang lắng nghe chặt chẽ và kiểm tra lại các giao thức của chúng tôi để cộng đồng trường học của chúng tôi cảm thấy tin tưởng rằng APS tiếp tục là nơi dạy và học an toàn, đảm bảo.

An toàn luôn là ưu tiên hàng đầu trong các trường học của chúng tôi, nhưng Columbine và ngày 11 tháng XNUMX đã yêu cầu mọi khu học chánh trong cả nước đánh giá lại những gì chúng tôi có thể làm để giữ cho trường học của chúng tôi an toàn hơn cho việc học tập và giảng dạy. Trong những năm qua, chúng tôi đã đầu tư một lượng thời gian đáng kể để đánh giá hoạt động của mình, tăng cường an toàn trường học, đào tạo giáo viên và nhân viên trường học, và thực hành để chúng tôi biết phải làm gì trong trường hợp khẩn cấp. Nhân viên cũng thường xuyên gỡ rối sau khi điều gì đó xảy ra để chúng tôi có thể nhìn lại những gì đã diễn ra với tâm trí bình tĩnh hơn và tiếp tục học hỏi, điều chỉnh và cải thiện.

Bởi vì bạn chia sẻ mối quan tâm số một của chúng tôi liên quan đến an toàn trong trường học của con bạn, và vì mọi APS trường học khác, tuần trước hầu hết APS hiệu trưởng đã trao đổi với cộng đồng trường học của họ về các thủ tục và biện pháp được áp dụng tại các trường học riêng lẻ.

Ngoài thông tin được chia sẻ bởi các hiệu trưởng của chúng tôi, tôi muốn truyền đạt thêm một số suy nghĩ.

  • Mỗi trường học đều có một kế hoạch khẩn cấp và các quy trình đã thiết lập được phát triển với APS nhân viên an toàn và các thành viên của Sở Cảnh sát Quận Arlington (ACPD). Tất cả nhân viên đều được đào tạo về các quy trình này, bao gồm cả các tình huống liên quan đến một game bắn súng đang hoạt động.
  • Khách đến thăm mỗi trường phải đăng nhập và đăng xuất tại văn phòng chính để ghi nhận sự hiện diện của họ trong trường. Chúng tôi đang củng cố thông lệ này và kiểm tra kỹ xem mỗi trường học có tuân thủ nghiêm ngặt thông lệ này hay không để đảm bảo rằng chúng tôi nhận thức được tất cả khách đến thăm trường của chúng tôi.
  • Sự hợp tác của chúng tôi với Quận Arlington là rất quan trọng đối với sự an toàn của các trường học của chúng tôi, và Nhân viên Tài nguyên Trường học (SROs) cung cấp sự hiện diện thường xuyên trong các trường học của chúng tôi và làm việc với nhân viên trường học về đào tạo.
  • Nhân viên an toàn công cộng thường xuyên làm việc với chúng tôi để đánh giá các hệ thống khẩn cấp và an toàn hiện tại của chúng tôi và đưa ra các khuyến nghị về các cải tiến trong quy trình của chúng tôi. Họ cũng giúp chúng tôi thực hiện các bài tập huấn luyện và diễn tập an toàn.
  • APS thật may mắn khi có một đội ngũ cố vấn và chuyên gia tận tâm, những người cung cấp dịch vụ chăm sóc và hỗ trợ thêm cho học sinh của chúng tôi (và người lớn) trong trường hợp khẩn cấp.

Cuối cùng, an toàn trường học là trách nhiệm của mọi người, vì vậy nếu bạn THẤY hoặc NGHE điều gì đó đáng ngờ hoặc bất thường, hãy NÓI điều gì đó. Quan trọng hơn, hãy nói chuyện với con bạn ở nhà và nhắc chúng tầm quan trọng của việc luôn thông báo cho nhân viên nhà trường, SRO hoặc một người lớn đáng tin cậy khác bất cứ khi nào chúng nhìn thấy hoặc nghe thấy ai đó hoặc điều gì đó đáng ngờ.

Chúng tôi biết ơn sự hỗ trợ của bạn vì một trong những chiến lược tốt nhất để giữ an toàn cho trường học của chúng tôi là tiếp tục nói chuyện và làm việc cùng nhau.

Trân trọng,

Patrick K. Murphy Ed.D.
người quản lý


Un mensaje del Superintendente

Estimados estudiantes, cá nhân y gia đình APS:

Recordando los eventos de la semana pasada y el efecto que estos han tenido en nuestra nación y nuestra comunidad escolar, todo ello me ha hecho reactionionar y me ha motivado a acercarme a todos ustedes para expresar mis propias preocupaciones med y una mayor conciencia que debemos seguir tomando para garantizar que nuestros estudiantes, Personal y familyias estén seguros en las Escuelas Públicas de Arlington (Trường công lập Arlington).

La semana pasada, cuando el cá nhân y las familyias comenzaron a Recbir Ýas sobre la Bi kịch indescriptible en la escuela secundaria Trường trung học Marjory Stoneman Douglas, Parkland, Florida, muchos se preguntaban bởi qué settinga sucediendo esto en las escuelas de todo el país. Así ha sido para mí y para nuestros maestros, directores y otros miembros del cá nhân, al igual que para los miembros y Administrationradores de la Junta Escolar. Las Familyias y el Personal han expresado estos mismos sentimientos a través de una đa dạng de channeles y estamos escuchando atentamente y reexaminando nuestros protocolos para que nuestra comunidad escolar confíe en que APS siga siendo un lugar seguro en todos lospectos para enseñar y aprender.

La seguridad es siempre una prioridad en nuestras escuelas, pero Columbine y el 11 de septiembre hicieron que todos los distritos escolares del país volvieran a evaluar lo que podíamos hacer para mantener nu esnsecuelas más seguras para el la aprendizaanje y. A lo largo de los años, hemos invertido una cantidad sigativa de tiempo en evaluar nuestras operaciones, mejorar la seguridad escolar, Capitar a los maestros y al personal escolar y hacer simulacros, para saber qué hacer en caso de Emergencyencia. El cá nhân también realiza thông báo cho periódicos Desués de que sucede algo para que podamos ver el evento con las mentes más sedilas y liên tục aprendiendo, ajustando y mejorando.

Debido a que ustedes comparten nuestra preocupación major, relacionada con la seguridad en la escuela de su hijo, y dado que cada escuela de APS es diferente, la mayoría de los directores de APS se han comunicado con sus comunidades escolares acerca de los procedureimientos y medidas vigentes en cada escuela.

Además de la Información compartida por nuestros directores, quiero transmitir algunas ý tưởng adicionales.

  • Cada escuela tiene un plan de khẩn cấp y procedureimientos establecidos que han sido desarrollados con el cá nhân de seguridad de APS y miembros del Departamento de Policía del Condado de Arlington (ACPD). Todo el Personal está Capado en estos procedureimientos, incluidas las situaciones que involucren a un tirador en acción.
  • Los visitantes de cada escuela deben registerrarse en la oficina major para registerrar su presencia en la escuela. Estamos reforzando esta práctica y comprobando dos veces que cada escuela siga estrictamente esta práctica para garantizar que estamos al tanto de todos los visitantes de nuestras escuelas.
  • Nuestra asociación con el Condado de Arlington es basic para la seguridad de nuestras escuelas; los Onkinges de Recursos Escolares (SRO) ofrecen su presencia periódica en nuestras escuelas y trabajan con el personal de la escuela en la Capación.
  • El cá nhân de seguridad pública trabaja periódicamente con nosotros para evaluar nuestros sistemas reales de khẩn cấp y seguridad y para hacer recomendaciones sobre mejoras en nuestros procedureimientos. También nos ayudan con ejercicios de entrenamiento y simulacros de seguridad.
  • APS es auckynada de tener un equipo Cống hiến de consejeros y profesionales que ratiocionan atención y apoyo adicionales a nuestros estudiantes (y Adultos) durante las Emergencyencias.
  • Finalmente, la seguridad escolar es responsiveabilidad de todos, de modo que, si VEN O ESCUCHAN algo que sea sospechoso o inusual, DIGAN algo. Más importante aún, hablen con sus hijos en casa y recuérdenles la importancia detifyar siempre a un miembro del personal de la escuela, a un SRO u otro Adulto de confianza cada vez que vean o escuchen a alguien o algo sospechoso.

Agradecemos su apoyo porque una de las mejores estrategias para mantener seguras a nuestras escuelas es continuear hablando y trabajando juntos.

Atentamente,

Patrick K. Murphy D. Ed.
Giám thị