Năm học 2021-22

 Tiếng Tây Ban Nha  |  Mông Cổ  |  አማርኛ  |  Ả rập

khuỷu tay-va-chạm-nobgSẵn sàng - Đặt - HỌC!

NHỮNG BỮA ĂN MIỄN PHÍ tiếp tục cho tất cả học sinh. Mặc dù bữa ăn ở trường được cung cấp miễn phí cho tất cả trẻ em, nhưng tài trợ của trường và khả năng đủ điều kiện cho các chương trình khác phụ thuộc vào đơn xin bữa ăn đã hoàn thành.


Tin tức & Cập nhật

(Các cập nhật của Giám đốc sẽ được đăng hàng tuần trong năm học)

Cập nhật ngày 20 tháng 2022 của Giám đốc Học khu: Chia sẻ thông tin đầu vào của bạn trên Lịch học dự thảo năm 23-XNUMX

Dưới đây là các cập nhật của tuần này khi chúng tôi tiếp tục mùa thu.

Biểu trưng Cập nhật của Giám đốc

En Español

Thân APS Các gia đình,

Dưới đây là các cập nhật của tuần này khi chúng tôi tiếp tục mùa thu.

Chia sẻ ý kiến ​​đóng góp của bạn trên Lịch nháp năm học 2022-23 - Lịch Dự thảo cho Năm học 2022-23 được cung cấp trực tuyến để nhân viên và gia đình đóng góp ý kiến—có hai tùy chọn với sự khác biệt chính là ngày bắt đầu và ngày kết thúc. Hãy dành một chút thời gian để hoàn thành bản khảo sát trước Thứ Sáu, ngày 29 tháng XNUMX. Ý kiến ​​đóng góp của bạn sẽ giúp hình thành đề xuất lịch cuối cùng cho Ban Giám Hiệu vào đầu tháng Mười Một. Tham gia cuộc khảo sát và xem chi tiết trực tuyến.

Làm rõ về Quy trình Kiểm tra Bệnh tật của Học sinh - Sức khỏe và an toàn vẫn là ưu tiên hàng đầu vì chúng tôi làm việc để giảm nguy cơ nhiễm COVID-19 trong trường học của chúng tôi. Nếu học sinh của bạn nghỉ học vì bệnh tật và có bất kỳ biểu hiện nào các triệu chứng có thể là dấu hiệu của COVID-19:

  • Cha mẹ / người giám hộ phải cung cấp bằng chứng về xét nghiệm PCR COVID-19 âm tính OR một chẩn đoán thay thế từ một nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe trước khi trở lại trường học.
  • Các xét nghiệm PCR COVID-19 có thể được lấy tại Kenmore, Courthouse Plaza, Arlington Mill, và nhiều nhà cung cấp địa phương khác.
  • Các gia đình phải gửi giấy xác nhận y tế hoặc kết quả tiêu cực cho nhóm hành chính của trường hoặc Phòng khám sức khỏe trường học.
  • Gia đình phải nhận được thông báo bằng văn bản từ nhà trường, yêu cầu học sinh trở lại trước khi các em có thể trở lại trường.
  • Phụ huynh / người giám hộ không nên đưa học sinh của họ trở lại trường cho đến khi họ nhận được văn bản xác nhận từ nhà trường.
  • Chúng tôi hiểu rằng những kết quả xét nghiệm này đôi khi mất thời gian, vì vậy chúng tôi khuyến khích các gia đình nên đi xét nghiệm sớm và thường xuyên.

Xem hướng dẫn nhanh trực tuyến dành cho gia đình.

Văn phòng Giáo dục Đặc biệt Cập nhật về Tính hòa nhập - Tạo và hỗ trợ môi trường hòa nhập trong các trường học của chúng tôi là ưu tiên hàng đầu đối với APS. Qua nghiên cứu, chúng tôi biết rằng lợi ích của tính bao gồm tất cả các người học, và cải thiện kết quả học tập, xã hội và tình cảm cho học sinh khuyết tật. Chúng tôi cũng biết rằng việc thực hành hòa nhập ngày càng tăng đòi hỏi phải thay đổi hành vi, thói quen và tư duy. Chúng tôi đang làm điều này như thế nào bây giờ:

  • Hai tuần một lần, nhân viên nhà trường nhận được những lời khuyên về tính toàn diện để thực hiện và phản ánh từ Văn phòng Giáo dục Đặc biệt. Trung tâm Nguồn lực dành cho Phụ huynh cũng sẽ chia sẻ các nguồn lực cho các gia đình để hỗ trợ việc hòa nhập trong những tháng tới.
  • Bảy địa điểm mô hình nhận được một lịch trình hai tuần về các bước để thực hiện việc xây dựng năng lực và thay đổi tư duy. (Các trang web này được chọn có chủ ý để đại diện cho cả ba cấp học, nhiều loại nhân khẩu học và sự đa dạng, cũng như các điểm dữ liệu khác nhau)
  • Văn phòng Giáo dục Đặc biệt đang làm việc với các trường đó về học tập chuyên nghiệp và thực hành hòa nhập, sau đó sẽ đóng vai trò là tấm gương cho các trường khác.

Ưu tiên các thực hành hòa nhập là ưu tiên hàng đầu trong Kế hoạch hành động 5 năm dựa trên APS Đánh giá Toàn diện Giáo dục Đặc biệt được thực hiện trong năm học 2018-2019.

Tháng Nhận thức về Khuyết tật Học tập - Là một phần của công việc toàn diện của chúng tôi, APS đang tham gia Tháng Nhận thức về Người khuyết tật trong Học tập vào tháng XNUMX để nâng cao nhận thức về XNUMX/XNUMX học sinh học khác biệt vì mắc chứng Chứng khó đọc, Rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD) hoặc các vấn đề học tập khác. Đây là thời gian để hiểu những khuyết tật này ảnh hưởng như thế nào đến học sinh và gia đình của họ, đồng thời tái cam kết của chúng tôi trong việc tạo ra một tương lai vững chắc hơn cho các em. Đọc thêm về các tài nguyên và hoạt động của Trung tâm tài nguyên dành cho cha mẹ trực tuyến.

Cuối cùng, xin nhắc lại, các cuộc họp phụ huynh-giáo viên ảo đang được tiến hành cho các trường tiểu học và trung học cơ sở. Thứ Năm này là phát hành sớm cho học sinh tiểu học. Không có trường học nào vào thứ Sáu cho các trường tiểu học và trung học cơ sở cho phép tổ chức hội nghị. Xin lưu ý rằng hầu hết nhân viên của trường sẽ làm việc từ xa vào Thứ Sáu.   

Có một tuần tuyệt vời!
Trân trọng,

Tiến sĩ Francisco Durán
người quản lý
Trường công lập Arlington

Cập nhật ngày 13 tháng XNUMX của Tổng giám đốc: Cảm ơn Hiệu trưởng

Nhắc nhở về những ghi nhận và công nhận của tháng XNUMX, cũng như cập nhật về những nỗ lực của chúng tôi nhằm tăng tốc việc học tập của học sinh thông qua các biện pháp can thiệp có mục tiêu và hướng dẫn khác biệt.

Biểu trưng Cập nhật của Giám đốc

 

En Español

Thân APS Các gia đình,

Dưới đây là những lời nhắc nhở về những ghi nhận và công nhận của tháng XNUMX, cũng như cập nhật về những nỗ lực của chúng tôi nhằm đẩy nhanh việc học tập của học sinh thông qua các biện pháp can thiệp có mục tiêu và hướng dẫn khác biệt.

Update trên Hệ thống hỗ trợ theo bậc của Arlington (ATSS) -Trong một thông báo trước, tôi đã nhấn mạnh sự tập trung của chúng tôi vào các kỳ thi đánh giá sàng lọc phổ quát đang được thực hiện trong môn Ngữ Văn và Toán tiếng Anh. Sau những đánh giá này, giáo viên làm việc trong Nhóm Học tập Hợp tác (CLT) của họ để phân tích kết quả, xác định điểm mạnh riêng biệt của mỗi học sinh, phân biệt hướng dẫn cốt lõi (Cấp độ 1) và đưa ra các biện pháp can thiệp cần thiết (Cấp độ 2 hoặc 3) cho những học sinh cần nó. Đọc thêm về cách tiếp cận của chúng tôi trực tuyến. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về kết quả đánh giá của học sinh và / hoặc kế hoạch can thiệp của họ, vui lòng liên hệ với giáo viên của học sinh.

Phòng chống bắt nạt vào tháng XNUMX: APS dạy cách phòng ngừa bắt nạt để thúc đẩy cộng đồng trường học an toàn và hỗ trợ. Trong suốt tháng này, cố vấn học đường của học sinh của bạn đang tham gia vào nhiều nỗ lực ngăn chặn bắt nạt khác nhau, chẳng hạn như củng cố ba Rs về phòng chống bắt nạt: Nhận biết, Báo cáo và Từ chối; tham gia vào Mặc Orange Unity Day (Ngày 20 tháng XNUMX) để thể hiện sự đoàn kết vì lòng tốt, sự hỗ trợ và hòa nhập; và truyền bá Upstander Pledge, một cam kết đứng lên vì người khác. Mọi người có thể làm điều gì đó để giúp ngăn chặn bắt nạt. Học những gì bạn có thể làm.  Xem video ngắn này về những nỗ lực của chúng tôi.

Cảm ơn Hiệu trưởng !: Tháng XNUMX là Tháng Tri ân Hiệu trưởng Toàn quốc và mặc dù chúng tôi thường công nhận các hiệu trưởng trong Tuần lễ Tri ân Hiệu trưởng trên toàn tiểu bang Virginia vào cuối tháng XNUMX, tôi muốn dành một chút thời gian để ghi nhận những quản trị viên đáng kinh ngạc của chúng ta vì khả năng lãnh đạo và công việc xuất sắc của họ - đặc biệt là trong những thời điểm không chắc chắn và đầy thử thách này , vì họ đã thực hiện theo dõi liên lạc, điều phối bữa trưa trong nhà và bên ngoài và rất nhiều nhiệm vụ khác nằm ngoài lịch trình vốn đã bận rộn của một hiệu trưởng. Xin vui lòng dành một chút thời gian để cảm ơn hiệu trưởng của chúng tôi vì tất cả những gì họ đã làm trong tháng này.

Cuộc họp Ban giám hiệu ngày 14 tháng XNUMX: Chúng tôi có cuộc họp hội đồng nhà trường vào thứ Năm tuần này, trong đó chúng tôi sẽ công nhận các nhà lãnh đạo học sinh Latinx trung học xuất sắc của chúng tôi cho Tháng Di sản Tây Ban Nha, cũng như hiện các bản cập nhật giám sát về APS Phản hồi đối với Hành vi của Học sinh và Chương trình Học tập Ảo. Xem toàn bộ chương trình làm việc trực tuyến. Cảm ơn bạn đã tham gia và hợp tác của bạn.

Trân trọng,

Tiến sĩ Francisco Durán
Giám đốc
Trường công lập Arlington

Cập nhật ngày 6 tháng XNUMX của Tổng giám đốc: Điểm nổi bật từ các chuyến thăm trường gần đây

Cập nhật về sự cố WL, lịch nhắc nhở, điểm nổi bật của các chuyến thăm trường gần đây và thông điệp quan trọng về xu hướng Thử thách TikTok ảnh hưởng đến các trường học của chúng ta.

Dưới đây là một số điểm nổi bật trong chuyến thăm của tôi đến các trường học trong tháng đầu tiên của năm học. Hầu hết các trường học đều được chụp ở đây nhưng không có ảnh từ mọi chuyến thăm, bao gồm cả Abingdon. Tôi sẽ đến thăm các trường trong suốt năm và sẽ nêu bật tất cả các trường.


Tiếng Tây Ban Nha

Thân APS Các gia đình,

Tôi muốn cung cấp thông tin cập nhật về sáng nay sự cố tại trường trung học Washington-Liberty (WL). May mắn thay, mọi người đều an toàn, và cảnh sát không tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào về một mối đe dọa thực sự. Học sinh và nhân viên ngay lập tức được đưa đến một địa điểm an toàn trong khi Sở Cảnh sát Quận Arlington (ACPD) tiến hành cuộc điều tra và sau đó đã bị đuổi khỏi trường như một biện pháp phòng ngừa an toàn.

Điều này thật đáng sợ đối với tất cả những người có liên quan, và chúng tôi rất biết ơn sự phản ứng nhanh chóng của Hiệu trưởng Tony Hall của Washington-Liberty, nhân viên của ông và ACPD để giữ an toàn cho nhân viên và học sinh của chúng tôi. ACPD đã thông báo rõ ràng cho trường học trở lại theo lịch trình bình thường vào ngày mai, với sự hiện diện của cảnh sát tăng cường. Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp thông tin cập nhật khi nhận được thông tin mới. Thêm vào APS cố vấn và nhân viên của Chương trình Hỗ trợ Nhân viên sẽ có mặt tại WL vào ngày mai để giúp các sinh viên và nhân viên cần hỗ trợ xử lý sự kiện. Hôm nay, tôi cũng chia sẻ những lời nhắc lịch, những điểm nổi bật về các chuyến thăm trường gần đây của tôi, một thông điệp quan trọng về xu hướng Thử thách TikTok ảnh hưởng đến các trường học của chúng ta.

Thứ Hai là Ngày Học hỏi của Nhân viên, Không có Trường học dành cho Học sinh - Không có trường học cho học sinh vào Thứ Hai, ngày 11 tháng XNUMX, cho Ngày của Người Bản địa. Thứ Hai là ngày học tập chuyên môn cho nhân viên của chúng tôi, với nhiều người tham gia từ xa, vì vậy xin lưu ý rằng việc trả lời các câu hỏi có thể bị chậm trễ.

Điểm nổi bật từ các chuyến thăm trường gần đây: Trong tháng đầu tiên của năm học, tôi ưu tiên đến thăm tất cả các trường trong toàn khối để quan sát các hỗ trợ về Học tập và Cảm xúc Xã hội cho học sinh, cũng như các biện pháp an toàn và sức khỏe. Tôi đã có cơ hội để xem các chiến lược sáng tạo về văn và toán trong thực tế, các nhóm lập chiến lược về các biện pháp can thiệp và nhiều điểm nổi bật khác. Thật phấn khích khi thấy rất nhiều học sinh hào hứng và tham gia cũng như công việc tuyệt vời đang diễn ra trong lớp học. Tôi mong muốn được đến thăm các trường trong suốt năm học. Tôi đã chia sẻ ảnh từ nhiều lần truy cập trên Twitter và bạn có thể xem ảnh nổi bật trực tuyến.

Tiêu điểm về Dự án Công dân Toàn cầu của Ashlawn: Trong các chuyến thăm của mình, tôi đã có cơ hội tham gia vào Dự án Công dân Toàn cầu của Ashlawn với một nhóm sinh viên tuyệt vời. Đây là một sáng kiến ​​kéo dài nhiều năm giúp học sinh phát triển các kỹ năng tôn trọng các nền văn hóa khác nhau, môi trường, công bằng xã hội và khả năng lãnh đạo. Xem video làm nổi bật dự án và tác động của nó đối với học sinh. Đây là video đầu tiên trong một loạt video sắp ra mắt, nêu bật học thuật, sức khỏe tâm thần và SEL, cũng như sức khỏe và sự an toàn.

Thách thức TikTok: Tôi đã chia sẻ một tin nhắn vào thứ Sáu để thông báo cho các gia đình về Thử thách TikTok, có thể dẫn đến những hành vi phá hoại và có hại ở trường. Thử thách của tháng XNUMX bị ảnh hưởng APS trường học ở mọi cấp - tiểu học đến trung học - vì vậy chúng tôi đang tìm kiếm sự giúp đỡ của bạn trong việc nhắc nhở học sinh về hậu quả và bản chất nghiêm trọng của những thách thức này. Đọc thêm ở đây.

Ngày sắp tới: Đánh dấu lịch của bạn cho những ngày sau:

  • Ngày 11 tháng XNUMX - Ngày của người bản địa (không có trường học cho học sinh - học tập chuyên môn cho nhân viên)
  • Ngày 14 tháng XNUMX - Họp Ban Giám hiệu - Tháng Di sản Tây Ban Nha Công nhận các Thủ lĩnh Học sinh Trung học
  • Ngày 16 tháng 2 - Sự kiện Tháng Di sản Tây Ban Nha (5-XNUMX giờ chiều): Reencuentro - Người Latinh ở Arlington. Đăng ký ở đây.
  • Ngày 21 tháng XNUMX - Hội nghị phụ huynh của giáo viên tiểu học (Sa thải sớm)
  • Ngày 22 tháng XNUMX - Hội nghị dành cho giáo viên tiểu học và trung học cơ sở (Không có trường nào dành cho trường tiểu học và trung học cơ sở)
  • Ngày 25 tháng XNUMX - Đêm thông tin trung học cơ sở
  • Ngày 1 tháng XNUMX - Kết thúc Quý I
  • Ngày 1 tháng XNUMX - Đêm thông tin trung học
  • Ngày 9 tháng 6 - Phiếu điểm (Lớp 12-XNUMX)
  • Ngày 20 tháng 1 - Phiếu điểm (Lớp 5-XNUMX)

Cảm ơn bạn đã tham gia và hợp tác của bạn.

Trân trọng,

Tiến sĩ Francisco Durán
người quản lý
Trường công lập Arlington

Bản cập nhật ngày 29 tháng XNUMX của Tổng giám đốc: Hướng dẫn trong thời gian vắng mặt liên quan đến COVID

Tôi đã tham dự buổi lễ cắt băng khánh thành trường tiểu học khu phố 20 của chúng tôi vào cuối tuần qua - Trường Tiểu học Đổi mới. Theo lời của các học sinh lớp 5 phát biểu tại sự kiện này, trường học của các em là một cộng đồng những người đổi mới nhằm trở nên “thông minh hơn và tử tế hơn” và cuối cùng sẽ là những người thay đổi thế giới.

Biểu trưng Cập nhật của Giám đốc

En Español

Thân APS Các gia đình,

Tôi đã tham dự buổi lễ cắt băng khánh thành trường tiểu học khu phố 20 của chúng tôi vào cuối tuần qua - Trường Tiểu học Đổi mới. Theo lời của các học sinh lớp 5 phát biểu tại sự kiện này, trường học của các em là một cộng đồng những người đổi mới nhằm trở nên “thông minh hơn và tử tế hơn” và cuối cùng sẽ là những người thay đổi thế giới. Tôi tin rằng họ sẽ làm được! Xem video toàn bộ sự kiện trực tuyến—Các học sinh một lần nữa nhắc nhở chúng tôi về hy vọng của chúng tôi đối với tương lai. Khi chúng tôi kết thúc tháng đầu tiên của năm học, đây là những cập nhật về kế hoạch giảng dạy của chúng tôi và những lời nhắc nhở khác.

  • Hướng dẫn trong thời gian vắng mặt liên quan đến COVID: Chúng tôi cam kết tiếp tục hướng dẫn những học sinh bị cách ly hoặc bị loại khỏi lớp do COVID-19, khi có chỉ thị của Sở Y tế Công cộng Quận Arlington. Nếu Bộ Y tế Công cộng yêu cầu học sinh phải cách ly, APS sẽ cung cấp một trong những cơ hội sau, do giáo viên của học sinh xác định:
    • Phát trực tiếp hạn chế hướng dẫn (Xin lưu ý rằng điều này là không phải hướng dẫn đồng thời. Máy ảnh và âm thanh của học sinh từ xa sẽ tắt, nhưng họ sẽ có thể xem và nghe.) OR
    • Các bài học được ghi lại tập trung vào các khái niệm cho khóa học hoặc cấp lớp OR
    • Hợp tác làm việc thông qua Canvas hoặc Google.

Điều này bổ sung cho công việc không đồng bộ được cung cấp trong Canvas. Giáo viên sẽ truyền đạt phương pháp với hướng dẫn thêm. Nếu cả lớp bị cách ly, lớp đó sẽ trở lại chế độ học từ xa đồng bộ trong thời gian cách ly. Xem hướng dẫn chi tiết trực tuyến.

Liên Hệ APS và Dòng Thông tin Gia đình Mới: Có nhiều cách để các gia đình kết nối và nhận hỗ trợ, tùy thuộc vào hình thức trợ giúp cần thiết. Chúng tôi đã đăng hướng dẫn cập nhật về cách liên hệ APS Trực tuyến. Điều này bao gồm một Đường dây Thông tin Gia đình mới (703-228-8000) được thành lập trong năm học này để phục vụ các gia đình tốt hơn và giải quyết các chủ đề chính như giao thông, công nghệ và đăng ký.

Hội nghị phụ huynh-giáo viên ảo: Năm nay, các cuộc họp phụ huynh-giáo viên sẽ được tổ chức vào:

  • Thứ Năm, ngày 21 tháng XNUMX (sau khi phát hành sớm) cho các trường tiểu học
  • Thứ Sáu, ngày 22 tháng XNUMX (không có học sinh) cho các trường tiểu học và trung học cơ sở

Mỗi trường và giáo viên sẽ trao đổi trực tiếp với nhau để biết thêm chi tiết về các cuộc họp. Đây là thời gian để xây dựng mối quan hệ với giáo viên của học sinh và thảo luận về nhu cầu học tập của học sinh, cách chúng điều chỉnh để trở lại trường học và các kỹ năng xã hội-tình cảm. Chúng tôi đang tiếp tục định dạng ảo để làm cho các hội nghị dễ tiếp cận hơn cho các gia đình, dựa trên phản hồi của năm học trước, cũng như hạn chế khách tham quan trong các tòa nhà trường học của chúng tôi càng nhiều càng tốt. Đây là một phần trong trọng tâm của chúng tôi trong việc giữ cho trường học an toàn và cởi mở.

Cập nhật xác minh tiêm chủng: Chúng tôi đã tiếp tục quá trình xác minh tình trạng tiêm chủng của nhân viên và 71.65% nhân viên đã phản hồi tính đến sáng nay. Trong số những người hoàn thành cuộc khảo sát, hơn 97.24% nhân viên đã xác nhận rằng họ đã được tiêm chủng đầy đủ. Nhìn chung, 67 phần trăm tất cả nhân viên và 91 phần trăm nhân viên hướng dẫn được tiêm chủng đầy đủ, và chúng tôi đang theo dõi tất cả những người chưa trả lời khảo sát. Dữ liệu này sẽ được tổng hợp và hoàn thiện vào đầu tháng XNUMX. Cần phải kiểm tra thường xuyên đối với những nhân viên chưa được tiêm chủng hoặc không trả lời khảo sát. Tỷ lệ tiêm chủng cho nhân viên được cập nhật thường xuyên trên bảng điều khiển.

Xin nhắc lại, chúng tôi có cuộc họp Hội đồng Nhà trường vào tối Thứ Năm, bắt đầu lúc 7 giờ tối Xem thông tin về các cuộc họp, chương trình làm việc và cách xem trực tuyến tại đây. Cảm ơn sự hợp tác của bạn trong việc hỗ trợ thành công của sinh viên!

Trân trọng,

Tiến sĩ Francisco Durán

người quản lý

Hướng dẫn mới để hướng dẫn trong quá trình cách ly

Học sinh sẽ được hỗ trợ hướng dẫn nếu các em không thể tham gia lớp học vì các em bị cách ly. Tìm hiểu thêm.

Cập nhật ngày 22 tháng XNUMX của Tổng giám đốc: Đánh giá nhu cầu giảng dạy của học sinh

Khi chúng ta tiếp tục bước vào mùa Thu, các bài đánh giá đang diễn ra trên toàn bộ khối để đánh giá và đáp ứng các nhu cầu của cá nhân học sinh - về mặt học tập, xã hội và tình cảm.

Biểu trưng Cập nhật của Giám đốc

En Español

Thân APS Các gia đình,

Khi chúng ta tiếp tục bước vào mùa Thu, các bài đánh giá đang diễn ra trên toàn bộ khối để đánh giá và đáp ứng các nhu cầu của cá nhân học sinh - về mặt học tập, xã hội và tình cảm.

Trong các thông điệp hàng tuần của tôi về sau, tôi sẽ nêu bật thêm các ví dụ về cách các nhóm đang hợp tác để thúc đẩy ba ưu tiên của chúng tôi trong năm học này: Học tập và Hỗ trợ Cấp tốc, Sức khỏe Tâm thần và Học tập về Cảm xúc Xã hội (SEL), và Sức khỏe và An toàn.

Đây là thông tin thêm về các bài đánh giá đang diễn ra bây giờ, cũng như các cập nhật khác

.Đánh giá nhu cầu giảng dạy của học sinh: Trong suốt đầu năm học 2021-22, các trường tham gia vào nhiều cuộc đánh giá khác nhau. Các đánh giá khác nhau cho phép chúng tôi thu thập dữ liệu về sự sẵn sàng học tập và tiến bộ giáo dục của học sinh, đồng thời rất quan trọng để định hình kế hoạch giảng dạy của giáo viên cho cả lớp và cá nhân hóa các chiến lược giảng dạy cho những học sinh có thể cần thêm hỗ trợ. Đánh giá cũng cần thiết để đáp ứng các yêu cầu của địa phương, Tiểu bang và Liên bang. Các đánh giá khác nhau cho phép chúng tôi thu thập dữ liệu về sự sẵn sàng học tập và tiến bộ giáo dục của học sinh. Bạn có thể tìm thêm thông tin chi tiết về công việc đang được tiến hành và các đánh giá cụ thể đang được thực hiện theo cấp lớp tại đây: Đánh giá 2021-22.

Cập nhật Sức khỏe và An toàn:  Chúng tôi đã cập nhật hướng dẫn cho nhân viên và gia đình trên trang web của mình để giúp giải thích rõ hơn về các giao thức phản ứng COVID. Vui lòng dành một chút thời gian để xem Hướng dẫn nhanh dành cho cha mẹ cũng như các quy trình an toàn và sức khỏe mới được sửa đổi. Thông tin thêm sẽ sớm được chia sẻ về các kế hoạch hướng dẫn cho các tình huống khác nhau. Bạn có thể tiếp tục tìm thông tin về các loại trừ liên quan đến Covid trên bảng điều khiển COVID của nhân viên và học sinh, liên tục phát triển để giúp ghi lại tốc độ truyền theo trường học.

Tháng di sản Tây Ban Nha: Chúng tôi đã bắt đầu kỷ niệm một cách xuất sắc Các nhà lãnh đạo học sinh trung học Latinx trên trang web của chúng tôi và phương tiện truyền thông xã hội để công nhận Tháng Di sản Tây Ban Nha. Tôi hy vọng bạn sẽ cùng chúng tôi chúc mừng họ và sẽ đón nhận sự công nhận chính thức tại cuộc họp Hội đồng trường ngày 14 tháng XNUMX. Quận Arlington đang tổ chức một số sự kiện Tháng Di sản Tây Ban Nha cho nhân viên. Thông tin chi tiết về các sự kiện đó được trực tuyến.

Có một tuần tuyệt vời.

Trân trọng,

Tiến sĩ Francisco Durán
người quản lý
Trường công lập Arlington

Cập nhật ngày 15 tháng XNUMX của Giám đốc: Kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha

Thật là cảm hứng khi thấy công việc tuyệt vời đang diễn ra trên APS để giúp học sinh của chúng tôi phát triển về mặt học tập, xã hội và tình cảm.

Biểu trưng Cập nhật của Giám đốc

En Español

Thân APS cộng đồng

Thật là cảm hứng khi thấy công việc tuyệt vời đang diễn ra trên APS để giúp học sinh của chúng tôi phát triển về mặt học tập, xã hội và tình cảm. Tôi đã có cơ hội đến thăm các lớp học và thấy các giáo viên và Nhóm Học tập Hợp tác đang hoạt động, khi họ làm việc trên các bài đánh giá và phát triển các chiến lược để đẩy nhanh quá trình học tập của học sinh. Chúng tôi sẽ tiếp tục chia sẻ những điểm nổi bật về công việc đang diễn ra trên khắp các trường học của chúng tôi trong những tuần tới, đặc biệt trong các lĩnh vực ưu tiên là phục hồi học tập và sức khỏe tâm thần. Dưới đây là những lời nhắc quan trọng về sức khỏe và các cập nhật bổ sung cho tuần tới:

  • Làm phần việc của bạn để giữ cho trường học cởi mở và an toàn: Mặc dù các biện pháp giảm thiểu được khuyến nghị giúp chúng tôi giảm thiểu sự lây lan của vi rút, nhưng mọi thành viên trong cộng đồng của chúng tôi đều đóng một vai trò trong việc giữ cho trường học thông thoáng và an toàn. Mục tiêu chung của chúng tôi là tiếp tục cung cấp trường học trực tiếp một cách an toàn. Điều đó mất tất cả chúng ta. Hãy làm phần việc của bạn. Thực hiện việc kiểm tra sức khỏe hàng ngày một cách nghiêm túc, trả lời các câu hỏi một cách trung thực và không đưa học sinh của bạn đến trường nếu chúng bị ốm hoặc có các triệu chứng giống COVID. Khi có các trường hợp COVID được xác nhận trong trường học, thông báo sẽ được gửi đến cộng đồng trường học, và những cá nhân được xác định là có liên hệ gần gũi sẽ nhận được hướng dẫn chi tiết về các thủ tục cách ly. Dữ liệu này được theo dõi trên trang tổng quan loại trừ của chúng tôi.
  • Chủng ngừa Bắt buộc cho Nhân viên Hiện có Hiệu lực: Thứ hai là thời hạn tuân thủ để nhân viên xác minh tình trạng tiêm chủng của họ. Cho đến nay, 65% nhân viên đã xác minh rằng họ đã được tiêm chủng đầy đủ. Hiện chúng tôi đang tiến hành xác minh tình trạng của những nhân viên còn lại chưa hoàn tất quá trình xác minh. Những nhân viên chưa được tiêm phòng với các trường hợp miễn trừ đã được chấp thuận sẽ bắt đầu thử nghiệm trong tuần này.
  • Tiêm chủng Bắt buộc cho Vận động viên Học sinh: Thứ Năm tuần trước, tôi đã thông báo rằng APS sẽ yêu cầu tất cả học sinh tham gia các môn thể thao ở trường trung học (bao gồm cả học sinh lớp 8) phải được tiêm chủng, có hiệu lực từ ngày 8 tháng XNUMX (bắt đầu Mùa Đông). Các vận động viên sinh viên có quyền miễn trừ đã được chấp thuận sẽ phải nộp bài kiểm tra thường xuyên. APS sẽ trao đổi với các gia đình về yêu cầu này trong những tuần tới.
  • Kiểm tra COVID: Chương trình thử nghiệm COVID chọn tham gia của chúng tôi đã bắt đầu vào thứ Hai. Lịch trình của mỗi trường là trực tuyến. Tôi muốn làm rõ một vài điểm:
    • Đây là phương pháp kiểm tra không có triệu chứng chiến lược giúp phát hiện COVID-19 và là một chiến lược quan trọng để giữ cho trường học của chúng ta luôn công khai và an toàn.
    • Đây KHÔNG phải là thử nghiệm ngẫu nhiên. Học sinh và nhân viên đã chọn tham gia sẽ được kiểm tra hàng tuần vào thời gian đã định cho địa điểm làm việc / trường học của họ. Những học sinh có cha mẹ / người giám hộ chưa hoàn thành các mẫu đơn đồng ý sẽ không được kiểm tra.
    • Đến nay, đã có hơn 5,000 học sinh đăng ký nhận bài thi. Những cá nhân bỏ lỡ khoảng thời gian của họ sẽ đủ điều kiện để đi vào cùng ngày hoặc ngày hôm sau đến trang web dành riêng của Kenmore. Thông tin mới nhất có sẵn trực tuyến.
  • Cập nhật Chương trình Học tập Ảo (VLP): Các quản trị viên của VLP đang tiếp tục làm việc để đảm bảo mọi sinh viên ghi danh đều tích cực tham gia vào việc học của họ. Các bước đã được thực hiện để sửa chữa các vấn đề xảy ra khi bắt đầu đi học, và gia đình có thể xem thông tin cập nhật hàng ngày. Chúng tôi đánh giá cao sự tham gia và hợp tác với các gia đình VLP và luôn cam kết cho sự thành công của chương trình mới này và học sinh của nó.
  • Tháng di sản Tây Ban Nha: Hôm nay bắt đầu lễ kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha quốc gia, diễn ra hàng năm từ ngày 15 tháng 15 đến tháng XNUMX. XNUMX. Xem video khởi động này để tìm hiểu lý do tại sao tháng này lại có ý nghĩa như vậy APS. Chúng tôi tôn vinh các sinh viên Latinx của chúng tôi và nhiều người Mỹ gốc Tây Ban Nha, những người đã làm giàu và tạo ra những khác biệt tích cực trong trường học, cộng đồng và văn hóa của chúng tôi. Chúng tôi cũng kỷ niệm các nhà lãnh đạo học sinh Latinx trung học do hiệu trưởng của họ chọn vì những thành tích xuất sắc của họ. Chúng sẽ được giới thiệu trực tuyến trong suốt tháng và tại cuộc họp Hội đồng Trường ngày 14 tháng XNUMX.

Ngoài ra, một lời nhắc ngắn gọn rằng chúng tôi kỷ niệm Ngày mai Yom Kippur là kỳ nghỉ dành cho sinh viên và nhân viên, Thur. 16 tháng XNUMX. Tuân thủ kỳ nghỉ lễ, không có hoạt động nào ở trường sẽ được lên lịch vào thứ Năm và không có bài đánh giá nào yêu cầu sự chuẩn bị của học sinh sẽ được đưa ra vào thứ Sáu. Có một tuần tuyệt vời.

Trân trọng,

Tiến sĩ Francisco Durán
người quản lý
Trường công lập Arlington

Cập nhật ngày 8 tháng XNUMX của Tổng giám đốc: Kiểm tra COVID bắt đầu vào tuần tới

Chúng tôi mong đợi đến tuần thứ hai của năm học và hy vọng bạn sẽ tận hưởng kỳ nghỉ cuối tuần. Dưới đây là các bản cập nhật cho tuần này và tháng tới.

Biểu trưng Cập nhật của Giám đốc

En Español

Thân APS Các gia đình,

Chúng tôi mong đợi đến tuần thứ hai của năm học và hy vọng bạn sẽ tận hưởng kỳ nghỉ cuối tuần. Dưới đây là các bản cập nhật cho tuần này và tháng tới:

  • Thay đổi Chương trình Học tập Ảo: Hôm qua, các nhân viên và gia đình của VLP đã nhận được một tin nhắn thông báo về những thay đổi trong lãnh đạo và nhân sự để giải quyết các vấn đề mà một số học viên VLP đã gặp phải trong tuần trước. Nhiều học sinh trong chương trình đã có một tuần đầu tiên thành công khi tham gia các lớp học của họ và kết nối với giáo viên và bạn bè của họ; tuy nhiên, đó không phải là trải nghiệm nhất quán trên toàn diện. Chúng tôi đang thực hiện các bước ngay lập tức để giải quyết các vấn đề và vẫn cam kết mang lại trải nghiệm tích cực và hấp dẫn cho tất cả học sinh. Để đạt được mục tiêu đó, Amy Jackson, Giám sát Chương trình & Công nghệ Giáo dục, sẽ dẫn dắt chương trình với sự hỗ trợ của nhân viên bổ sung cho đến khi một quản trị viên mới được bổ nhiệm. Chúng tôi sẽ tổ chức một tòa thị chính ảo cho các gia đình VLP vào lúc 7 giờ tối nay và đã gửi thông tin chi tiết về sự kiện cho các gia đình đó.
  • Kiểm tra COVID bắt đầu vào tuần tới: Chương trình kiểm tra COVID miễn phí của chúng tôi sẽ bắt đầu tại tất cả các địa điểm trường học vào tuần của ngày 13 tháng 5,000. Cho đến nay, gần XNUMX học sinh và nhân viên đã đăng ký để được kiểm tra. Do sự thiếu hụt trên toàn quốc về xét nghiệm ngoáy mũi kháng nguyên nhanh, nhân viên của ResourcePath sẽ chủ yếu sử dụng phương pháp tổng hợp PRC-RT phương pháp kiểm tra để bắt đầu. Chúng tôi đang hoàn thiện công tác hậu cần ngay hôm nay cho từng địa điểm và những chi tiết đó sẽ được trường học hoặc địa điểm làm việc của bạn thông báo. Mỗi địa điểm sẽ có một khoảng thời gian riêng hai giờ trong đó nhân viên ResourcePath sẽ thực hiện các bài kiểm tra hàng tuần. Những cá nhân bỏ lỡ khoảng thời gian của họ sẽ đủ điều kiện để đi cùng ngày hoặc ngày hôm sau đến trang web dành riêng của Kenmore. Những nhân viên chưa được tiêm chủng phải tham gia kiểm tra hàng tuần. Thông tin mới nhất có sẵn trực tuyến.
  • Lên lịch nhắc nhở: Ngày mai, Thứ Năm, ngày 9 tháng XNUMX, là cuộc họp Hội đồng Quản trị đầu tiên của năm học này, và tôi sẽ trình bày báo cáo ngày đầu tiên của trường cũng như một đoạn video nêu bật những học sinh đến trường ngày đầu tiên. Ngoài ra, các đêm tựu trường tiểu học hầu như diễn ra trong tuần này. Các ngày chính dưới đây:
    • Đêm tựu trường vào tháng XNUMX
      • Ngày 9 tháng XNUMX Trường Tiểu học Thủ
      • 14 tháng XNUMX trường trung học cơ sở thứ ba
      • Ngày 22 tháng XNUMX trường trung học thứ tư
      • Ngày 23 tháng XNUMX Thu HB Woodlawn / ACHS
      • Trung tâm Hướng nghiệp ngày 30 tháng XNUMX / Arlington Tech
    • Ngày nghỉ tháng XNUMX
      • Ngày lễ 16 tháng XNUMX - Yom Kippur
      • Ngày 29 tháng XNUMX Phát hành sớm vào Thứ Tư cho Trường Tiểu học / Trung học Cơ sở / Trung học phổ thông (PL dựa trên trường học cho nhân viên)

Cảm ơn bạn đã tiếp tục hợp tác để làm cho năm học này thành công và an toàn cho học sinh.

Trân trọng,

Tiến sĩ Francisco Durán
người quản lý
Trường công lập Arlington

Cập nhật ngày 1 tháng XNUMX của Giám đốc: Chào mừng trở lại

Chúng tôi đang có một khởi đầu tuyệt vời! Cảm ơn tất cả mọi người - học sinh, gia đình và nhân viên - đã cùng nhau nỗ lực để khởi đầu năm học mới thành công tốt đẹp.

Biểu trưng Cập nhật của Giám đốc

En Español

Thân APS Cộng đồng:

Chúng tôi đang có một khởi đầu tuyệt vời! Cảm ơn tất cả mọi người - học sinh, gia đình và nhân viên - đã cùng nhau nỗ lực để khởi đầu năm học mới thành công tốt đẹp. Ngày đầu tiên đi học có nhiều khoảnh khắc tuyệt vời, thấy rõ bao cảm xúc, hi vọng và phấn khích. Hãy tiếp tục làm việc cùng nhau để đảm bảo rằng chúng ta đang tuân thủ các quy trình an toàn và làm mọi thứ có thể để hỗ trợ việc học tập và phát triển của học sinh trong năm học này. Dưới đây là một số lời nhắc khi chúng ta bước vào cuối tuần dài cho Ngày Lao động:

  • Thư viện ảnh ngày đầu tiên: Dưới đây là bộ sưu tập các hình ảnh trong ngày khai giảng do học sinh, nhân viên và gia đình gửi lên. Chúng tôi sẽ chia sẻ một video ghi lại một số khoảnh khắc của ngày đầu tiên tại cuộc họp Hội đồng Quản trị vào Thứ Năm tới khi tôi trình bày báo cáo ngày đầu tiên, cũng sẽ bao gồm số liệu thống kê ghi danh ban đầu và các cập nhật khác từ ngày đầu tiên đi học của chúng tôi. Chương trình họp Hội đồng quản trị có sẵn trực tuyến.
  • Kiểm tra COVID bắt đầu ở tất cả các trường học vào tuần của ngày 13 tháng XNUMX — Chọn tham gia ngay: Chương trình kiểm tra COVID không có triệu chứng / có triệu chứng của chúng tôi được thiết lập để bắt đầu tại tất cả các địa điểm trường học vào tuần ngày 13 tháng XNUMX. Chúng tôi đang làm việc với đối tác của chúng tôi, ResourcePath, để hoàn thiện lịch trình cho từng địa điểm. Bài kiểm tra này sẽ được cung cấp cho những học sinh có cha mẹ / người giám hộ hoàn thành biểu mẫu chấp thuận trực tuyến. Nếu bạn đã hoàn thành biểu mẫu trong mùa hè này hoặc năm học trước, bạn không cần phải điền lại. Bài kiểm tra này được cung cấp miễn phí hàng tuần và là một cách chúng tôi đang làm để giữ cho trường học của chúng tôi an toàn và cởi mở. Thử nghiệm đã được tiến hành sau giờ học cho những học sinh có triệu chứng tại Trường Trung Học Cơ Sở Kenmore. Thông tin mới nhất có sẵn trên mạng — cần có sự đồng ý của phụ huynh / người giám hộ để học sinh tham gia.
  • Máy sàng lọc triệu chứng sức khỏe hàng ngày: Cảm ơn tất cả các gia đình đã liên tục hoàn thành bảng kiểm tra triệu chứng Qualtrics trên hệ thống danh dự trong tuần này — chúng tôi đã có một tỷ lệ phản hồi tốt trong hai ngày đầu tiên đi học. Chúng tôi duy trì công cụ này với lời nhắc hàng ngày để củng cố tầm quan trọng của việc kiểm tra sức khỏe học sinh của bạn và giữ những học sinh bị bệnh ở nhà. Có các triệu chứng cần tìm được đăng trên trang web của chúng tôi.
  • Cập nhật giao thông vận tải: Chúng tôi đã nhận được các câu hỏi về phương tiện đi lại qua email và tổng đài, chủ yếu liên quan đến các báo cáo về xe buýt trễ, trạm dừng của các trường tùy chọn và yêu cầu thay đổi điểm dừng. Có một số lịch trình đang được cập nhật và các điều chỉnh tuyến đường khác sẽ được thực hiện, vì luôn có vào đầu năm.
    • Nhóm vận chuyển của chúng tôi đang làm việc rất tích cực để đáp ứng một lượng lớn cuộc gọi và sẽ liên hệ lại với tất cả những người gọi theo thứ tự mà họ đã nhận được.
    • Cảm ơn mọi gia đình đã lên kế hoạch đến sớm 10 phút và ở lại sau thời gian quy định ít nhất 10 phút, vì tài xế đã quen với các tuyến đường mới. Xin tiếp tục nhắc học sinh của bạn đeo khẩu trang trên xe buýt.
    • Để trả lời các câu hỏi về chính sách mở cửa sổ của chúng tôi - mọi tài xế xe buýt được hướng dẫn đặt tất cả các cửa sổ xuống ít nhất đến điểm giữa khi học sinh lên xe để giúp tăng lưu thông không khí bên ngoài. Chúng tôi sẽ tiến hành giám sát thường xuyên để đảm bảo điều này diễn ra nhất quán.
  • Yêu cầu về Tiêm phòng cho Vận động viên Học sinh: APS hiện đang khám phá các loại vắc xin bắt buộc cho các vận động viên học sinh trung học đủ điều kiện để được tiêm chủng, bắt đầu từ mùa thể thao mùa đông. Chúng tôi đang xem xét điều này và sẽ theo dõi khi có thêm thông tin.
  • Các kỳ nghỉ sắp tới: APS đóng cửa từ ngày 3 tháng 7 - ngày XNUMX tháng XNUMX cho Ngày Lao động và ngày lễ Rosh Hashanah. Mỗi APS chính sách, không có hoạt động nào ở trường sẽ được lên lịch vào các ngày lễ của nhân viên và học sinh, bao gồm cả các hoạt động tôn giáo. Xem toàn bộ lịch cho năm học trực tuyến.

Cảm ơn bạn đã tiếp tục hợp tác trong việc giữ cho học sinh của chúng tôi an toàn và ở trường. Chúc bạn có một kỳ nghỉ tuyệt vời trong tuần và một ngày cuối tuần dài tuyệt vời.

Trân trọng, Tiến sĩ Francisco Durán
người quản lý
Trường công lập Arlington

Cập nhật ngày 25 tháng 2021 của Tổng giám đốc: Chào mừng đến với Năm học 2022-XNUMX!

Chào mừng trở lại! Năm học mới bắt đầu vào tuần tới, và chúng tôi rất nóng lòng được chào đón các em học sinh trở lại trường. Đây sẽ là một năm tuyệt vời của sự kết nối lại, học hỏi, trưởng thành và những khởi đầu mới.

Biểu trưng Cập nhật của Giám đốc

Tiếng Tây Ban Nha

Chào mừng trở lại! Năm học mới bắt đầu vào tuần tới, và chúng tôi rất nóng lòng được chào đón các em học sinh trở lại trường. Đây sẽ là một năm tuyệt vời của sự kết nối lại, học hỏi, trưởng thành và những khởi đầu mới. Các trường học của chúng tôi đã sẵn sàng và mong muốn mang đến một khởi đầu năm học an toàn, mạnh mẽ cho tất cả mọi người.

Dưới đây là một số lời nhắc quan trọng để chuẩn bị cho ngày đầu tiên đi học vào Thứ Hai:

  • Các ưu tiên từ năm 2021 đến 22 của chúng tôi — Học tập cấp tốc, Hỗ trợ sức khỏe tâm thần, Sức khỏe và An toàn: Mọi việc chúng tôi làm sẽ xoay quanh ba ưu tiên này trong năm học này.
    • Học cấp tốc: Chúng tôi sẽ tiến hành đánh giá vào đầu năm học để đánh giá nhu cầu của cá nhân học sinh, đồng thời nhắm mục tiêu các nguồn lực và biện pháp can thiệp để hỗ trợ và đẩy nhanh quá trình học tập của các em. Đọc thêm về kế hoạch trực tuyến. Trong những trường hợp cần thiết phải cách ly, chúng tôi cố gắng đảm bảo việc học có thể tiếp tục. Xem các kế hoạch của chúng tôi để học trong vùng cách ly. Các bản cập nhật sẽ được cung cấp khi các kế hoạch phát triển.
    • Sức khỏe Tâm thần và Học tập về Cảm xúc Xã hội (SEL): APS đang tham gia một cách tiếp cận theo tầng để đảm bảo sinh viên của chúng tôi có được sự hỗ trợ SEL mà họ cần. Các cố vấn học đường, nhà tâm lý học và nhân viên xã hội sẽ tham gia và kiểm tra với học sinh theo nhiều cách khác nhau.
    • Phương pháp tiếp cận theo lớp đối với an toàn - Vui lòng thực hiện phần của bạn: Chúng tôi đang sử dụng các biện pháp phòng ngừa nhiều lớp để cung cấp môi trường học tập an toàn nhất có thể, bao gồm các yêu cầu về mặt nạ đa năng, quy trình kiểm tra, kiểm tra và ứng phó triệu chứng. Vui lòng thực hiện phần việc của bạn bằng cách kiểm tra sức khỏe học sinh của bạn hàng ngày bằng cách hoàn thành kiểm tra nhiệt độ và kiểm tra triệu chứng Qualtrics trước khi rời khỏi nhà. Giữ học sinh ở nhà nếu chúng bị ốm, và củng cố tầm quan trọng của việc sử dụng khẩu trang và rửa tay nhất quán với học sinh của bạn.
  • Chọn tham gia Thử nghiệm COVID-19 hàng tuần miễn phí: Chúng tôi vui mừng cung cấp cả xét nghiệm có triệu chứng và không có triệu chứng cho học sinh tại tất cả các địa điểm của trường. Lịch kiểm tra sẽ được trường của bạn thông báo và đăng trên bài kiểm tra của chúng tôi trang mạng. Để học sinh của bạn nhận được bài kiểm tra COVID-19 hàng tuần, phụ huynh / người giám hộ phải chọn tham gia bằng cách điền vào biểu mẫu chấp thuận trực tuyến. Các gia đình đã hoàn thành mẫu đơn đồng ý trong năm học trước không cần phải chọn tham gia lại. Thông tin chi tiết có sẵn trực tuyến.
  • Bữa trưa ngoài trời: Mọi trường học đều có các quy định về sức khỏe và an toàn để đảm bảo việc ăn uống trong nhà được an toàn nhất có thể khi bỏ khẩu trang. Ngoài ra, mọi trường học đều có sẵn kế hoạch ăn trưa bên ngoài toàn bộ hoặc một phần. Chúng tôi đang làm việc với Quận để có thêm tài nguyên, chẳng hạn như lều, để mở rộng hơn nữa các cơ hội ăn trưa bên ngoài. Các kế hoạch cá nhân cho việc ăn uống của học sinh sẽ được đăng trên trang web của trường bạn trong tuần này.
  • Đăng ký Quyền lợi Bữa ăn - Đăng ký Bữa ăn Miễn phí và Giảm giá: Bữa ăn ở trường có sẵn miễn phí cho tất cả sinh viên năm học này. Mặc dù các bữa ăn là miễn phí, việc xin trợ cấp bữa ăn vẫn rất quan trọng! Bằng cách nộp đơn xin trợ cấp bữa ăn, các gia đình hội đủ điều kiện có thể đủ điều kiện nhận thêm các nguồn lực. Các ứng dụng có sẵn trong ParentVUE, Trên APS Trang web Dịch vụ Thực phẩm hoặc trực tuyến tại myschoolapps.com.
  • Thông tin xe buýt: Thông tin xe buýt đã được đăng trong ParentVUE dưới tab thông tin sinh viên. Gia đình của các học sinh đủ điều kiện đi xe buýt cũng sẽ nhận được tin nhắn School Talk hôm nay với thông tin về xe buýt của học sinh của họ.

Năm học này, tôi sẽ gửi các bản cập nhật hàng tuần vào mỗi Thứ Tư hàng tuần, làm nổi bật những tin tức và thông tin quan trọng về các ưu tiên trong toàn khối. Ngoài ra, thông tin và tài nguyên cho năm học mới được đăng trên trang web của chúng tôi và được cập nhật thường xuyên. Tôi chúc gia đình bạn bắt đầu năm học thành công và mong muốn được kết nối.

Cập nhật Giao thông Vận tải cho Năm học 2021-22

Dưới đây là những cập nhật quan trọng liên quan đến dịch vụ vận chuyển và những gì sẽ xảy ra trên xe buýt khi trường bắt đầu vào ngày 30 tháng XNUMX.

Tiếng Tây Ban Nha

Vì những công việc chuẩn bị cuối cùng đang được thực hiện cho khai giảng năm học 2021-22, Bộ Giao thông Vận tải đang hoàn thiện các tuyến và điểm dừng xe buýt cho tất cả học sinh đủ điều kiện. Dưới đây là những cập nhật quan trọng liên quan đến dịch vụ vận chuyển và những gì sẽ xảy ra trên xe buýt khi trường bắt đầu vào ngày 30 tháng XNUMX.

Lịch trình xe buýt có sẵn vào Thứ Ba, ngày 24 tháng XNUMX

Điều gì sẽ xảy ra trên Xe buýt Trường học

  • APS sẽ hoạt động với công suất xe buýt bình thường và theo quy trình bình thường. Tất cả mọi người trên xe buýt và bên trong trường học đều phải đeo khẩu trang được trang bị phù hợp.
  • Sẽ không có kiểm tra nhiệt độ hoặc xác minh hoàn thành kiểm tra sức khỏe khi đến xe buýt hoặc trường học. Các gia đình sẽ tiếp tục nhận được Máy kiểm tra triệu chứng Qualtrics hàng ngày như một lời nhắc nhở hoàn thành việc kiểm tra sức khỏe với con cái của họ trước khi đến xe buýt và kiểm tra nhiệt độ hàng ngày. Vui lòng giữ học sinh ở nhà nếu chúng bị ốm.
  • Lên kế hoạch đến bến xe buýt sớm 10 phút và dự định ở lại 10 phút sau giờ đón dự kiến. Cảm ơn sự kiên nhẫn của bạn trong tuần đầu tiên trở lại khi tài xế điều chỉnh các tuyến đường.

Điểm dừng trung tâm cho các trường học lựa chọn
Như một lời nhắc nhở, APS sẽ sử dụng các trạm dừng trung chuyển cho các trường tùy chọn để rút ngắn các chuyến đi đến trường và nâng cao hiệu quả và độ tin cậy. Đọc thêm về các trạm dừng trung tâm.

Ở ngoài đó an toàn!
Xem thông báo video bên dưới từ APS và Sở Cảnh sát Quận Arlington với những lời nhắc nhở an toàn cho người lái xe và cộng đồng khi học sinh trở lại trường và có nhiều xe trên đường hơn và nhiều người đi bộ qua đường hơn.

Tổng đài giao thông vận tải
Nếu có thắc mắc, hãy liên hệ với trung tâm cuộc gọi theo số 703-228-8670 hoặc 703-228-6640. Giờ của trung tâm cuộc gọi là 6 giờ sáng đến 6 giờ tối các ngày trong tuần, trừ ngày lễ. Các gia đình cũng có thể liên hệ với Giao thông Vận tải qua email theo địa chỉ transport@aspva.us.

Dịch vụ Vận chuyển cam kết cung cấp dịch vụ xe buýt an toàn, đáng tin cậy cho tất cả các học sinh đủ điều kiện trong năm học sắp tới. Cảm ơn sự hợp tác và kiên nhẫn của bạn khi chúng tôi trực tiếp trở lại và tiếp tục lịch trình bình thường, bắt đầu từ Thứ Hai, ngày 30 tháng XNUMX.

APS Yêu cầu về mặt nạ phổ thông và cập nhật thời tựu trường

Năm học mới bắt đầu vào ngày 30 tháng 2021, và chúng tôi mong muốn chào đón học sinh trở lại trường để học trực tiếp, năm ngày mỗi tuần. Khi chúng tôi chuẩn bị khai giảng, đây là những cập nhật quan trọng về khẩu trang, sức khỏe và an toàn, và kế hoạch cho năm học 22-XNUMX.

Tiếng Tây Ban Nha

Thân APS cộng đồng

Năm học mới bắt đầu vào ngày 30 tháng 2021, và chúng tôi mong muốn chào đón học sinh trở lại trường để học trực tiếp, năm ngày mỗi tuần. Khi chúng tôi chuẩn bị cho ngày khai giảng, đây là những cập nhật quan trọng về khẩu trang, sức khỏe và an toàn cũng như kế hoạch cho năm học 22-XNUMX:

  • Mặt nạ phổ thông để bắt đầu năm học - Để giúp đảm bảo một năm học mới bắt đầu an toàn, tất cả học sinh, nhân viên và du khách sẽ phải đeo khẩu trang, bất kể tình trạng tiêm chủng, khi ở bên trong APS các tòa nhà và trên xe buýt đi học. Điều này phù hợp với thông lệ hiện tại của chúng tôi đối với trường hè trực tiếp. Không cần đeo khẩu trang khi ăn hoặc trong giờ giải lao bên ngoài, thể dục, thể thao, hoặc các hoạt động ngoài trời khác. Khẩu trang phổ thông là một phần của phương pháp tiếp cận nhiều lớp để giúp trường học của chúng ta luôn thông thoáng và an toàn, đồng thời để đảm bảo tất cả học sinh có thể quay trở lại tòa nhà của chúng ta một cách an toàn, đặc biệt là khi không thể luôn luôn có khoảng cách vật lý và không phải tất cả học sinh của chúng ta đều đủ điều kiện để tiêm chủng. Những điểm chính:
  • Tiêm chủng! - Công cụ hiệu quả nhất để bảo vệ cộng đồng trường học của chúng ta và ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 là tiêm chủng. Các cuộc hẹn tiêm chủng được cung cấp rộng rãi ở Arlington cho bất kỳ ai từ 12 tuổi trở lên. Nếu bạn và học sinh của bạn đủ điều kiện để tiêm chủng và chưa tiêm phòng, đến cơ sở tiêm chủng hoặc đặt lịch hẹn để được chủng ngừa càng sớm càng tốt. APS sẽ tiếp tục thông báo cho cộng đồng của chúng tôi khi các cơ hội tiêm chủng được mở rộng cho học sinh dưới 12 tuổi.
  • Thông báo lưu trú - APS đang cập nhật thông tin tựu trường thường xuyên, vì vậy truy cập trang năm học 2021-22 của chúng tôi để biết thông tin về các ngày theo lịch, đăng ký, sức khỏe và an toàn, phương tiện đi lại, chủng ngừa, và các hội trường và sự kiện của trường trung học trở lại trường. Sẽ có hai tòa thị chính ảo cho các gia đình bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha vào Thứ Tư, ngày 11 tháng XNUMX, để cung cấp thông tin và giải đáp các thắc mắc về năm học sắp tới. Thông tin thêm

Đây là một tin nhắn video ngắn khi chúng ta sắp đến trường khai giảng. Cảm ơn bạn đã giúp chúng tôi bắt đầu năm học 2021-22 một cách an toàn cùng nhau, trở lại lớp học.

Trân trọng,
Tiến sĩ Francisco Durán
người quản lý

Thay đổi APS Các địa điểm ăn uống mang đi bắt đầu từ tuần ngày 2 tháng XNUMX

Trường Công lập Arlington đang thực hiện các thay đổi đối với các địa điểm phục vụ bữa ăn trong tuần của ngày 2 tháng 9 và ngày 2 tháng 11. Đối với tuần của ngày XNUMX tháng XNUMX, các bữa ăn mang đi sẽ được cung cấp cho tất cả học sinh tại bảy địa điểm, Thứ Hai, Thứ Tư và Thứ Sáu từ XNUMX sáng - trưa

Tiếng Tây Ban Nha

Trường Công lập Arlington đang thực hiện các thay đổi đối với các địa điểm phục vụ bữa ăn trong tuần của ngày 2 tháng 9 và ngày 2 tháng 11. Đối với tuần của ngày XNUMX tháng XNUMX, các bữa ăn mang đi sẽ có sẵn cho tất cả học sinh tại bảy địa điểm, Thứ Hai, Thứ Tư và Thứ Sáu từ XNUMX sáng - trưa:

  • Trung tâm nghề nghiệp Arlington (816 S. Walter Reed Dr.)
  • Trường tiểu học Barrett 4401 N Henderson Rd.)
  • Trường tiểu học Drew (3500 S. 23)
  • Trường trung học cơ sở Gunston (2700 S. Lang St.)
  • Trường trung học cơ sở Kenmore (200 S. Carlin Springs Rd.)
  • The Heights (Đại lộ Wilson 1601)
  • Trường trung học Yorktown (5200 Yorktown Blvd.)

APS sẽ giữ một Bữa ăn cuối cùng của Mùa hè cho tất cả mọi người APS sinh viên tại bảy địa điểm được liệt kê ở trên vào Thứ Hai, ngày 9 tháng 11, từ 12 giờ sáng đến XNUMX giờ đêm để phân phát một tuần các bữa ăn trong tuần của ngày 9 tháng XNUMX. Sẽ không có APS phục vụ bữa ăn trong tuần của ngày 16 tháng 23 hoặc ngày XNUMX tháng XNUMX, như APS Nhân viên Dịch vụ Thực phẩm chuẩn bị cho năm học 2021-22. Để biết thêm các nguồn hỗ trợ thực phẩm, hãy truy cập trang web Hỗ trợ Thực phẩm của Quận Arlington.

Các bữa ăn học sẽ trở lại cho năm học mới vào Thứ Hai, ngày 30 tháng Tám. Bữa sáng và bữa trưa sẽ được cung cấp cho học sinh đến trường trực tiếp và hầu như. Các bữa ăn sẽ tiếp tục miễn phí cho tất cả học sinh ở tất cả các trường. Để biết thêm chi tiết, vui lòng truy cập trang dịch vụ bữa ăn.