口译服务

APS 提供语言服务,以促进和增加有意义的沟通,并为家庭和学生提供学校计划、课程、活动和教育机会。 APS values the importance of communication between parents and schools.重视家长与学校之间沟通的重要性。 We want parents and students to know about and fully understand the educational opportunities that Arlington offers and to benefit from them.我们希望父母和学生了解并充分理解阿灵顿提供的教育机会,并从中受益。

关于口译服务

阿灵顿公立学校提供英语和英语以及我们的学生和家庭使用的四种主要语言的口译服务:西班牙语,阿姆哈拉语,阿拉伯语和蒙古语以及其他公共语言。 通常在以下事件中提供这些服务:

  • 家长会
  • 特殊教育会议
  • 学校会议
  • 其他学校功能,如幼儿园,中学和高中信息之夜

语言热线服务也适用于学校。


翻译和口译协助

阿灵顿公立学校提供翻译和口译服务,以帮助家庭了解有关孩子教育的重要信息。

如何申请翻译和口译服务 

  • 在人身上

访问您孩子的学校时,您可以要求一名会说您的语言的口译员。 工作人员将通过 Language Line 在电话上安排一名口译员来帮助您。 学校可能会在事先通知的情况下为大多数语言安排面对面的口译员。

  • 通过电话

如果您对笔译或口译服务有疑问,您学校的双语家庭专家 (BFS) 可以为您提供帮助。 您也可以联系您学校的总办公室,以获取有关如何获得翻译和口译服务的指导。

  • 点击 APS 您的网站

阿灵顿公立学校的网页可以通过由谷歌提供支持的“机器翻译”进行翻译。 通过从任意界面左上角的菜单中选择一种语言 APS 网页,您可以将页面转换为英语以外的语言。