APS 新闻发布

APS 关于学校水质测试的更新

八月17,2016

亲爱 APS 家庭:

Recent press coverage about lead in drinking water at schools and cities around the nation has elevated public concern over this issue.最近有关全国学校和城市饮用水中铅的新闻报道引起了公众对该问题的关注。 Arlington County's water system is regularly monitored and meets all state and federal drinking water standards.阿灵顿县的水系统受到定期监测,并符合所有州和联邦饮用水标准。 Although all water fountains and kitchen water sources used for cooking in Arlington Public Schools (尽管阿灵顿公立学校的所有喷泉和厨房水都用于烹饪(APS)在2004年进行了必要的测试和修复,以防万一, APS 今年夏天,在每个学校设施中测试了三个水样。

除詹姆斯敦小学的一个地点外,所有样本测试结果均低于美国环境保护署(EPA)以及较低的弗吉尼亚卫生部(VDH)标准(十亿分之15或更低)。 。 詹姆斯敦(Jamestown)正在采取进一步措施,以更换饮水机和学校最古老部分的一些固定装置。

下一步
鉴于最近的抽样调查结果,工作人员认为 APS schools are below the VDH and EPA recommended levels for lead.学校低于VDH和EPA建议的铅水平。 However, to ensure the continued safety of our students and staff,但是,为了确保我们的学生和教职员工的持续安全, APS is currently performing tests of all drinking fountains in our facilities before the start of school in September.目前正在XNUMX月开学之前对我们设施中的所有饮水机进行测试。 If the test results identify any water fountain above approved levels, the water will be turned off immediately at that location, the fixture or plumbing will be replaced, and the fixture will not be turned on again until it is retested with results in the approved range.如果测试结果表明有任何超出允许水位的饮水器,则将立即在该位置关闭水,将替换灯具或水管,并且直到重新测试灯具的水准处于批准范围内时,灯具才会再次打开。 In those school locations, bottled water will be provided if necessary.在那些学校所在地,如有必要,将提供瓶装水。

未来测试计划
对齐 APS 按照县每三年测试一次公共供水的做法进行操作, APS 我们还实施了一项计划,以三年为周期轮换对我们学校三分之一的设施中的饮水机和厨房供水源进行测试。 新的或翻新设施中的喷泉和厨房水源将在入住前进行测试,此后将成为我们三年标准周期的一部分。 您可以在我们的学校中找到有关水的更多信息 APS 官网。 有关县水分配系统的信息,请访问 阿灵顿县网站.

我们所有人都在 APS 郡县非常重视学生,家庭和教职工的健康和福祉,我们将继续合作以确保我们拥有一流的设施,使学生能够学习和成长。

我们期待着大家在XNUMX月重返校园。 同时,我们希望您的家人度过夏天的最后几个星期。

Sincerely,

帕特里克·K·墨菲(Patrick K.
所长
阿灵顿公立学校

Reuben Varghese,医学博士,MPH,
卫生总监兼科长
阿灵顿县–公共卫生部门

PE,David W. Hundelt,
首席支持工程师
阿灵顿县–水/下水道/街道局