Mensaje del Superintendente – Las pruebas de COVID-19 comienzan la próxima semana

家庭成员 APS: Esperamos con ansias la segunda semana de clases y de que hayan disfrutado del fin de semana festivo。 Aquí hay actualizaciones para esta semana y el mes venidero:

  • Cambios en el programa de aprendizaje virtual (VLP, por sus siglas en inglés): Ayer, el personal y las familias de VLP recibieron un mensaje informándoles sobre los cambios en el liderazgo y el personal para abordar los problemas que algunos estudiantes de VLP Experimentaron la semana pasada。 Muchos estudiantes en el programa tuvieron unaprimera semana exitosa uniéndose a sus clases y conectándose con sus maestros y compañeros; sin embargo, esa no fue la experienciaconsiste en todos los ámbitos。 Estamos tomando medidas inmediatas para abordar los problemas y seguimos comprometidos a proporcionar una experiencia positiva y atractiva para todos los estudiantes。 Conese fin, Amy Jackson, Supervisora de Tecnología y Programas Educativos, dirigirá el programa con apoyo adicional del personal hasta que se designe un nuevo administrador。 组织 una asamblea virtual para las familias de VLP esta noche a las 晚上 7 点 y hemos enviado los detalles del eventto a esas familias。
  • Las pruebas de COVID comienzan la próxima semana: Nuestro programa de pruebas de COVID sin costo comenzará en todas las ubicaciones escolares la semana del 13 de septiembre。 Hasta la fecha, casi 5,000 名学生和个人 se han inscrito para recibir la prueba。 Debido a la escasez nacional de la prueba de hisopo o sea, de frote nose de antígeno rapido, el personal de ResourcePath utilizará principalmente un método de prueba PRC-RT agrupado para empezar。 Estamos finalizando la logística hoy para cada ubicación y esos detalles serán comunicados por su escuela o lugar de trabajo。 Cada ubicación tendrá un bloque de tiempo dedicado de dos horas durante el cual el personal de ResourcePath administrará las pruebas semanalmente。 Las personas que pierdan su ventana de tiempo serán elegibles para ir el mismo día o al día siguiente al satio dedicado de Kenmore。 Los empleados no vacunados deben participar en las pruebas semanales。  La information más reciente está disponible en línea.
  • 节目录制: Mañana, jueves 9 de septiembre, es laprimera reunión de la Junta Escolar de este año escolar, y presentaré el informe del prime día de clases, así como un video que destaca las llegadas del prime día。 Además, las noches de regreso a clases de primaria se llevan a cabo virtualmente esta semana。 Fechas Clave a continuación:
    • Noches de regreso a clases en septiembre
      • Jueves 9 – para las Escuelas Primarias
      • Martes 14 – para las Escuelas Intermedias
      • Miércoles 22 – para las Escuelas Secundarias
      • Jueves 23 – para el Programa HB Woodlawn / ACHS o sea Arlington Community High School
      • Jueves 30 – para el Centro de Formación Vocacional y Profesional Career Centre/ Arlington Tech
    • 九月的迪亚斯·费里亚多斯
      • Jueves 16 – Día Feriado de Yom Kippur
      • Miércoles 29 – día de salida temprana para las Escuelas Primarias/Intermedias/ Secundarias (Día de aprendizaje profesional para el personal con base en cada escuela)

Gracias por su continua asociación para hacer de este un año escolar seguro y exitoso para los estudiantes。

真诚的,

弗朗西斯科·杜兰博士
警长
EscuelasPúblicasde Arlington(APS)