雙語家庭專家

雙語家庭專家是雙語/雙文化家長聯絡人,與其他學校工作人員密切合作,包括:英語學習者辦公室工作人員、特殊教育工作人員、教師、行政人員、學生和家長,以及社區專業人士。 雙語家庭專家充當雙文化家庭和學校之間的聯絡人。 雙語家庭專家解釋和翻譯非正式溝通(他們不翻譯法律文件)。

22-23 雙語家庭專家聯繫表

學校 名稱 SCHOOL PHONE:  (703) E-MAIL
初級
阿賓登 凱蒂·布蘭科 228-6650/8453 Caty.布蘭科@aps價值
Arl 科學焦點 空的 NA NA
阿什勞恩 (.5) 西莉亞·阿納德(Celia Arnade) 228-8292 西莉亞.arnade@aps價值
阿靈頓傳統 維多利亞·梅斯(Victoria Metz) 228-6290 維多利亞.metz@aps價值
阿靈頓傳統 (.5) 扎亞·考夫林 Mungunzaya.coughlin@aps價值
巴克羅夫特 馬塞洛·里貝拉(Marcelo Ribera) 228-8106 胡安.riberamendoza@aps價值
巴雷特 戴安娜·布斯塔曼特·奧索里奧 228-8530 戴安娜.osorio@aps價值
坎貝爾 喬伊斯·納維亞·佩納洛薩 228-8442 joyce.naviapenaloza @aps價值
樞機主教 瑪麗亞·蒙塔斯(Maria Montas) 228-2293 瑪麗亞.蒙塔斯@aps價值
卡林泉 (.3) 貝羅尼卡·薩拉斯(Beronica Salas) NA beronica.salas @aps價值
卡林溫泉 西特拉利奧羅斯科 228-8407 sitlally.orozco @aps價值
卡林泉 (.5) 亞茲敏·默里(Yazmin Murray) N / A 亞茲敏.murray@aps價值
克萊蒙特 海迪·科隆·詹寧斯 228-2504 Haydee.結腸@aps價值
德魯 (.5) 埃文·M·羅德里格斯 228-8127 埃文·羅德里格斯@aps價值 
德魯
艦隊 莉迪亞·雷耶斯(Lidia Reyes) 228-8203 莉迪亞.reyes@aps價值
格列布 (.2) 安娜·貝羅妮卡·薩拉斯 228-2176 貝羅妮卡.salas@aps價值
霍夫曼波士頓 奧古斯托·韋亞(Augusto Wayar) 228-8607 奧古斯托.wayar@aps價值 
霍夫曼-波士頓 (.5) 扎亞·考夫林 228-5845 Mungunzaya.coughlin@aps價值
創新 (.5) 亞茲敏·默里(Yazmin Murray) 228-2710 亞茲敏.murray@aps價值
關鍵 瑪塔·戈麥斯(MartaGómez) 228-8915 瑪塔戈麥斯@aps價值
長枝 (.5) 埃文·羅德里格斯(Evin Rodriguez) 228-4220 埃文·羅德里格斯@aps價值
蒙台梭利 (.5) 亨利·卡德納斯 228-8802 亨利.卡德納斯@aps價值
橡樹嶺 哈尼姆·馬格祖布(Hanim Magzoub) 228-8826 哈尼姆.magzoub@aps價值
蘭多夫 傑基·加西亞 228-8193 埃爾維拉·加西亞@aps價值
泰勒 (.2) 西莉亞·阿納德(Celia Arnade) NA celia.arnade @aps價值
中學校
貢斯頓 瑪麗亞·羅梅羅(Maria Romero) 228-6930 瑪麗亞.romero2@aps價值
哈姆 亨利·卡德納斯 228-2928 henry.cardenas @aps價值
杰斐遜 艾瑪·德萊昂·韋利茲(Irma DeLeon Veliz) 228-5890 Irma.deleonveliz@aps價值
肯莫爾 諾米·葉羅維(Noemi Yerovi) 228-6788 諾埃米.yerovi@aps價值
肯莫爾 阿拉姆·萊恩茲(Alam Lainez) 228-2256 阿拉姆.lainez@aps價值
斯旺森 諾拉·羅德里格斯(Nohra Rodriguez) 228-5507 諾拉·羅德里格斯@aps價值
高中
HB伍德勞恩 戴西·帕洛梅克(Daysi Palomeque) 228-6366 Daysi.palomeque@aps價值
約克敦 埃里卡·瑞恩 228-5392 埃里卡瑞安@aps價值
韋克菲爾德 埃迪·格雷羅 228-6729 Eddy.guerrero@aps價值
韋克菲爾德 卡洛斯·穆里略(Carlos Murillo) 228-6703 卡洛斯·穆里洛@aps價值
韋克菲爾德 瑪莎·埃雷迪亞 228-6748 瑪莎.heredia@aps價值
華盛頓自由 吉米·卡拉斯奎洛(Jimmy Carrasquillo) 228-6239 吉米.carrasquillo@aps價值
華盛頓自由 大衛·埃爾南德斯 228-6268 大衛.埃爾南德斯@aps價值
華盛頓自由 萊雷特·羅薩里奧 228-6266 lairet.rosarionunez@aps價值
阿爾。 職業中心 Yesenia Martinez 228-5732 Yesenia.martinez@aps價值
肉類替代品
ACHS——(日) 丹尼爾·卡斯蒂略 228-8227 丹尼爾.卡斯蒂略@aps價值
ACHS - (晚上) 大衛·埃爾南德斯 228-5350 大衛.埃爾南德斯@aps價值

 注意:首席教師在沒有雙語家庭專家的學校承擔責任。

 

El especialista en familias bilingües es un enlace de padres bilingüe/bicultural que trabaja en estrecha colaboración con otro personal de la escuela, incluido: el personal de la Oficina de Aprendices de Inglés, el personal de educación especial, los maestros, los administradores, los estudiantes y los padres, y con los profesionales de la comunidad. El Especialista de Familia Bilingüe sirve como enlace entre las familias biculturales y la escuela. El Especialista Bilingüe de Familia interpreta y traduce comunicaciones informales (no traducen documentos legales).

22-23 ESPECIALISTAS EN FAMILIA BILINGÜES Formulario de contacto

學校 NAME TELÉFONO: (703) E-MAIL
初級
阿賓登 凱蒂·布蘭科 228-6650/8453 Caty.布蘭科@aps價值
Arl 科學焦點 空的 NA NA
阿什勞恩 (.5) 西莉亞·阿納德(Celia Arnade) 228-8292 西莉亞.arnade@aps價值
阿靈頓傳統 維多利亞·梅斯(Victoria Metz) 228-6290 維多利亞.metz@aps價值
阿靈頓傳統 (.5) 扎亞·考夫林 Mungunzaya.coughlin@aps價值
巴克羅夫特 馬塞洛·里貝拉(Marcelo Ribera) 228-8106 胡安.riberamendoza@aps價值
巴雷特 戴安娜·布斯塔曼特·奧索里奧 228-8530 戴安娜.osorio@aps價值
坎貝爾 喬伊斯·納維亞·佩納洛薩 228-8442 joyce.naviapenaloza @aps價值
樞機主教 瑪麗亞·蒙塔斯(Maria Montas) 228-2293 瑪麗亞.蒙塔斯@aps價值
卡林泉 (.3) 貝羅尼卡·薩拉斯(Beronica Salas) NA beronica.salas @aps價值
卡林溫泉 西特拉利奧羅斯科 228-8407 sitlally.orozco @aps價值
卡林泉 (.5) 亞茲敏·默里(Yazmin Murray) N / A 亞茲敏.murray@aps價值
克萊蒙特 海迪·科隆·詹寧斯 228-2504 Haydee.結腸@aps價值
德魯 (.5) 埃文·M·羅德里格斯 228-8127 埃文·羅德里格斯@aps價值 
德魯 (.5)
艦隊 莉迪亞·雷耶斯(Lidia Reyes) 228-8203 莉迪亞.reyes@aps價值
格列布 (.2) 安娜·貝羅妮卡·薩拉斯 228-2176 貝羅妮卡.salas@aps價值
霍夫曼波士頓 奧古斯托·韋亞(Augusto Wayar) 228-8607 奧古斯托.wayar@aps價值 
霍夫曼-波士頓 (.5) 扎亞·考夫林 228-5845 Mungunzaya.coughlin@aps價值
創新 (.5) 亞茲敏·默里(Yazmin Murray) 228-2710 亞茲敏.murray@aps價值
關鍵 瑪塔·戈麥斯(MartaGómez) 228-8915 瑪塔戈麥斯@aps價值
長枝 (.5) 埃文·羅德里格斯(Evin Rodriguez) 228-4220 埃文·羅德里格斯@aps價值
蒙台梭利 (.5) 亨利·卡德納斯 228-8802 亨利.卡德納斯@aps價值
橡樹嶺 哈尼姆·馬格祖布(Hanim Magzoub) 228-8826 哈尼姆.magzoub@aps價值
蘭多夫 傑基·加西亞 228-8193 埃爾維拉·加西亞@aps價值
泰勒 (.2) 西莉亞·阿納德(Celia Arnade) NA celia.arnade @aps價值
中學校
貢斯頓 瑪麗亞·羅梅羅(Maria Romero) 228-6930 瑪麗亞.romero2@aps價值
哈姆 亨利·卡德納斯 228-2928 henry.cardenas @aps價值
杰斐遜 艾瑪·德萊昂·韋利茲(Irma DeLeon Veliz) 228-5890 Irma.deleonveliz@aps價值
肯莫爾 諾米·葉羅維(Noemi Yerovi) 228-6788 諾埃米.yerovi@aps價值
肯莫爾 阿拉姆·萊恩茲(Alam Lainez) 228-2256 阿拉姆.lainez@aps價值
斯旺森 諾拉·羅德里格斯(Nohra Rodriguez) 228-5507 諾拉·羅德里格斯@aps價值
高中
HB伍德勞恩 戴西·帕洛梅克(Daysi Palomeque) 228-6366 Daysi.palomeque@aps價值
約克敦 埃里卡·瑞恩 228-5392 埃里卡瑞安@aps價值
韋克菲爾德 埃迪·格雷羅 228-6729 Eddy.guerrero@aps價值
韋克菲爾德 卡洛斯·穆里略(Carlos Murillo) 228-6703 卡洛斯·穆里洛@aps價值
韋克菲爾德 瑪莎·埃雷迪亞 228-6748 瑪莎.heredia@aps價值
華盛頓自由 吉米·卡拉斯奎洛(Jimmy Carrasquillo) 228-6239 吉米.carrasquillo@aps價值
華盛頓自由 大衛·埃爾南德斯 228-6268 大衛.埃爾南德斯@aps價值
華盛頓自由 萊雷特·羅薩里奧 228-6266 lairet.rosarionunez@aps價值
阿爾。 職業中心 Yesenia Martinez 228-5732 Yesenia.martinez@aps價值
肉類替代品
ACHS——(日) 丹尼爾·卡斯蒂略 228-8227 丹尼爾.卡斯蒂略@aps價值
ACHS - (晚上) 大衛·埃爾南德斯 228-5350 大衛.埃爾南德斯@aps價值