APS 新聞發布

校務委員會關於普查重要性的信息

西班牙語  | Монгол | العربية

親愛 APS 家庭,

在我們這個社區和國家的困難時期,我希望這封信能使您安全,身體健康,並為美好的明天保持希望。

Covid-19大流行的挑戰是巨大的,並凸顯了學校對我們社區的重要意義。 學校為成千上萬的兒童及其家庭提供了優質的教育以及課程,膳食,服務,社交機會和結構。

大流行病還強調了準確進行2020年人口普查的重要性,以及確保在未來10年中向我們的學校和社區分配適當數量的聯邦資金,以確保繼續為我們的家庭和兒童提供支持的重要性。

阿靈頓每年獲得約50萬美元 來自人口普查數據的聯邦撥款。

完成2020年人口普查有助於確保阿靈頓將獲得正確數量的聯邦資金,用於與學校相關的服務,例如啟蒙,特殊教育,課後計劃,學校早餐和午餐,兒童健康保險,兒童早期發展,育兒等。

它還確定用於交通運輸,基礎設施,社會服務,緊急服務和其他社區需求的資金。 最近,人口普查數據確定了阿靈頓可用於向我們的許多家庭擴展食品援助服務的資金量,以及為有需要的人提供Covid-19檢測和經濟援助。

2020年的一年級學生將在2030年上高中。2020年人口普查的數據將確定他們在大部分上學日可得到的資源。

國會和州代表 

美國憲法基於十年一次的人口普查結果,規定了眾議院的比例代表制。 這也稱為重新劃分區域,並且可以根據人口普查人口數據重繪聯邦和州立法區域。 表示支持我們社區中各個種族和血統的所有人的權利的最好方法之一,是幫助確保我們在國會和州一級的準確代表權。 獲得完整的人口普查計數是我們可以做到的最直接,最直接的方法。

儘管已有70%的阿靈頓家庭已經對人口普查做出了回應,但我們還有一段路要走,才算所有人。 如果您已經對人口普查做出了回應,謝謝! 如果您尚未回應,那麼今天您可以與孩子一起做這件事。

填寫問卷大約需要10分鐘。 重要的是要統計每個人的身份,無論其是否具有移民身份或國籍,以及對 2020年人口普查機密 並受到美國法典第13條的保護。 根據該法律,人口普查局必須對受訪者的信息保密。

請務必數數 大家一起住,包括兒童。

計數孩子的一些技巧:

  • 計算大部分時間他們在哪里居住和睡覺的孩子-即使他們的父母不住在那裡,或者他們將時​​間分配在兩個家中。
  • 如果孩子在2020年1月或2020年XNUMX月期間搬家,請在XNUMX年XNUMX月XNUMX日居住的地址處對其進行計數。
  • 計算新生兒,即使他們在1年2020月XNUMX日仍在醫院中也是如此。

這是您可以提供的幫助:
我們需要您的幫助,以向所有人傳達信息:進行人口普查是安全,容易和重要的。 讓他們知道:

  • 進行2020年人口普查非常重要,容易且保密。 您的回應是安全,有保障的,並受到聯邦法律的保護。 您的答案只能用於產生統計信息– 它們不能以任何方式對您不利。 人口普查數據用於向 眾多的阿靈頓計劃,包括衛生服務,教育,食品援助,交通和住房。
  • 輕鬆進行2020年人口普查!您可以進行人口普查:
    • 在線 - 造訪 GOV。 非英語使用者可以在頁面底部選擇其他語言和/或查看 語言指南 有關使用另一種語言進行人口普查的分步說明。
    • 用電話 -致電844-330-2020 英語,844-468-2020(西班牙語),或使用這些 電話號碼 以其他12種語言進行人口普查。
    • By M所有: 人口普查局將英語表格發送給阿靈頓人。 通過郵件收到紙質副本的家庭可以填寫該文件,將其放在提供的信封中,然後放入郵箱中。 非英語使用者可以參考以下57種語言之一 語言指南 有關填寫表格的說明。 阿靈頓提供了 蒙古語指南.

再次感謝您在這些非常困難的情況下所做的一切。 感謝您抽出寶貴的時間來統計您家中的每個人,以便阿靈頓獲得為我們的學生,家庭和整個社區提供計劃和服務所需的資金。

阿靈頓的每個人都很重要!

此致,
坦尼亞·塔倫托(Tannia Talento)
阿靈頓縣學校董事會主席